https://www.youtube.com/watch?v=IR0iK5D1xlE&ab_channel=%E3%82%86%E3%82%8B%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AD%A6%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%82%AA この動画「韓国語は日本語のパラレルワールド？【記述言語学者から見た言語1】#177」で 黒島先生は『韓国語の否定は本来は안が動詞や形容詞など用言のさきに来るのが本来の姿である。』と言っていた。 ただ、韓国語学習者なら分かると思うが、韓国語の否定は「(動詞の語幹)+지 않다」と「안 (用言)」の2種類があるのが思い浮かぶだろう。 中期朝鮮語など…
