こんにちは。Suoです。 Kindleで電子書籍を読むようになってから、自分でも電子書籍を出版してみたいと思い、数か月前からエッセイを執筆しています。 内容は、2年前まで住んでいたフィンランドの暮らしや文化について。 私が住んでいた街は、フィンランド語とスウェーデン語が半々に話されている、いわゆる二重言語都市でした。 フィンランド語とスウェーデン語は、それぞれ全く異なるルーツを持つ言語なので、 お互いがお互いの言語を話しても会話は成立しません。 移住前、私は現地の人々がどのようにお互いコミュニケーションを取っているのかとても疑問に思っていました。 移住して分かったことを一部紹介すると、まず、街…