訓読 ＞＞＞ 540我（わ）が背子（せこ）にまたは逢はじかと思へばか今朝（けさ）の別れのすべなかりつる 541この世には人言（ひとごと）繁し来（こ）む世にも逢はむ我（わ）が背子（せこ）今ならずとも 542常（つね）やまず通ひし君が使（つか）ひ来（こ）ず今は逢はじとたゆたひぬらし 要旨 ＞＞＞ 〈540〉あなたにもう二度と逢うことができないと思ったせいか、今朝の別れ際には、どうしようもなく、ただぼんやりしていたことです。 〈541〉この世では人の噂がうるさくてままなりません。せめて来世にこそお逢いしましょう、今でなくとも。 〈542〉いつも絶え間なくやってきたあの方の使いが来なくなった。もう逢う…
