こんにちは。2025年も明けまして4日目になりました。 久しぶりの英語表現の回になります。 お題は「何階に行かれますか？」 海外旅行に行く機会がありまして、ホテルでほかの男性が一緒に乗ってきたので その方の階も押してあげようと思い、「What floor？」と私が尋ねました。 私は6階のお部屋なので、6階をすでに押している状況です。 6階と答えてくれましたが、あっそういうことね、とわかってくれて5階と言ってくれました。 私の尋ねかたが良くなかったのかなと思いました。 一応調べてみるとWhat floor?/which floor? でも通じるみたいですが。。。 「Which (What) fl…
twitter.com