含英咀華 今回は含英咀華(がんえいしょか)です。 詩の本質をしっかり味わう、文章のレトリックを深く理解する、文章の美しさを理解する、などの意味です。 ちょっと難しいね。 「含」も「咀」も口に入れるイメージです。そして「英」と「華」は花を意味します。 美しさを味わう、って感じなんだね。 そう言うことです。 出典は韓愈の「進学解」でした。