旧正月を迎えて、香港も蛇年に入りました。 娘の小学校では、旧正月が近づくと、 中国語(普通話)のクラスで、 旧正月の歌を習ったり、 旧正月の飾りを作ったりします。 さてさて、今年娘が作った福の字の飾り (標準語では春联、広東語では揮春)が 可愛らしかったので紹介したいと思います。 今年の春联(揮春)はこんな感じでした〜↓ 2025年旧正月 新年快乐 虫它年大𠮷 大𠮷大利 出人平安 一團和氣 今年は去年に比べ漢字多め😁 しかも割とちゃんと書けている? もちろんよく見ると、 吉が𠮷になっていたり、 蛇が虫它になっていたり、 入が人になっていたり、 最後はいきなり繁体字になっていたり… なんだか惜し…