どういうわけか、帰国子女を子供に持つ親が書いたブログを読む機会がありました。 いろいろと考えさせられた。 というのも、向こうで英語を使いこなせるようになることが如何に難しいことか。 私は無知だったから、英語に囲まれた生活を1、2年も送れば、英語が自然と自動的に話せるようになると思ってたから。 確かに幼稚園の頃だとか、そういう時はそうかもしれないけれど。 ある程度物心がついて、授業の内容も高度になっていった時、全ての授業を外国語で聞いて理解するのは時間もかかるし、本当に苦労するらしいのです。 それでも毎日学校と家とで勉強して、徐々に理解できるようになる。 それくらい、外国語の習得は難しいってこと…