柳父章
１９２８年東京生まれ。評論家。専攻は翻訳論。
このタグの解説について
この解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。関連ブログ
「個人」とは何か（２） ～明治期の翻訳語～
《「３助」について、首相の説明に見当たらないのはそのバランスです。共助には地域のつながりやＮＰＯ活動などに加え、保険料を出し合って生活を守る年金、医療、介護、失業給付などの社会保障制度も含まれます。そこから漏れる人を税で支える生活保護や各種の福祉制度が公助です。 あくまで共助、公助は補完的な役割にすぎず中心は自助なのか、あるいは共助と公助が連携して生活を守ることで自助が可能となる社会にするのか。社会保障制度の将来像が見えないことも、もやもやを増幅させています》（１１月８日付東京新聞社説） おそらく菅義偉首相は、公助の肥大化を牽制する意味で「自助・共助・公助」と言っているのだと思われるが、福祉主…
ネットで話題
もっと見る
piano-fire.hatenablog.jp
www.amazon.co.jp
www.amazon.co.jp
merubook.hatenablog.jp
nakaii.hatenablog.com
ja.wikipedia.org関連ブログ
ブランチは豆乳うどんでした
2020/10/27の日誌 ・今日買った本。どっちも岩波新書。前者は黄版。後者は旧赤。自分の翻訳作業に直接つながるわけではなさそうだけど、明治以降の日本における翻訳事情は興味あった。前者の本は何よりもまず目次に惹かれた。この目次の作り方は秀逸というか、一度目にしたら絶対に読みたくなる。 柳父章，1982，『翻訳語成立事情』岩波書店 丸山真男・加藤周一，1998，『翻訳と日本の近代』岩波書店 ・服部裕幸『言語哲学入門』は6章を読んだ。翻訳の不確定性。ライカンの『言語哲学』Philosophy of Languageの第3版は、どうやら大学図書館のリポジトリでダウンロードできるらしい。便利な世の中…
神
神 キリスト宗教キリスト教 出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。出典検索?: "神" – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL（2014年9月） 神（かみ）は、信仰の対象として尊崇・畏怖されるもの。 一般的には「古代ギリシア語: Θεός テオス、ラテン語: deus, Deus デウス、英語: god, God」などにあたる外来語の訳語として用いられるが…
日本の芸術2 第1回
イントロダクション シラバス：日本の芸術2 講義概要 - 佐藤守弘の講義情報 展覧会情報 KYOTOGRAPHIE 【対談】甲斐扶佐義 × 佐藤守弘（視覚文化・写真研究者） 講義 「文化 culture」とは一体なにか？ 「芸術 art」と「文化 culture」：その意味の変遷 レイモンド・ウィリアムズ『完訳 キーワード辞典 (平凡社ライブラリー)』（資料参照） ハイ・カルチャー（含・芸術）とロー・カルチャー（あるいはポピュラー・カルチャー） 室井尚「ポップカルチャー研究の一般理論に向けての考察」（「科研研究成果報告書2016年度「ポップーカルチャー・ワールド概念を用いたポップカルチャー美学…
朝日新聞＆短歌研究
朝日新聞9月19日付朝刊の読書欄に「文庫この新刊」掲載です。今回取り上げたのは柳父章『日本語をどう書くか』（角川ソフィア文庫）、寺山修司『ぼくが戦争に行くとき 反時代的な即興論文』（中公文庫）、一青妙『私の箱子（シャンズ）』（ちくま文庫）の3冊です。 「短歌研究」10月号の特集「短歌評論の責任」にも「『口語短歌評論』のなすべきこと」を寄せました。こちらでも『日本語をどう書くか』を取り上げています。 book.asahi.com www.asahi.com 日本語をどう書くか (角川ソフィア文庫) 作者:柳父 章 発売日: 2020/07/16 メディア: 文庫 ぼくが戦争に行くとき-反時代的な…
連絡と今後のブログ
今後は自分の向上のためにも、読書内容に関するブログも積極的に投稿していく。 今週はルネ デカルト「方法序説」の感想文および柳父章「Godは神か上帝か」の感想文、来週はM.モース「贈与論」、E.ボエシ「自発的隷従論」題名からは敬遠されるが、ダイアログしながら読めばなかなかおもしろい(識字階級しかこの本を読めないことを考えると、読者が「隷従」していたのは教会に対してだったんじゃねなど)、再来週は伊藤計劃「虐殺器官」、有島武郎「小さきものへ生まれ出づる悩み」、ラッセル「教育論」についての感想を投稿する予定。 スピノザ「エチカ」や漱石も読みたいと思っている。
同じ阿呆なら踊らにゃ損損
３時半に起床、書斎で書き物と仕事とを。朝は７時半にＨさんに電話をしたら起きていらしたので、徒歩通勤前にＨさん家に寄って、コロナレスキューの豚肉（400g真空パック冷凍）を置いていきました。明日の「自粛御膳」お呼ばれ編用です。豚肉のパックはもう１袋あって、これは進路指導室の冷凍庫へ保存。そのまま事務嬢さんに差し上げます。東京出張のパートナー氏がお帰りになったばかりということで暫くはご自宅に引き籠られるそう、それなら美味しい豚肉を是非、と。いつもお世話になっているのでお代は結構なのですが、私「今日の帰りに、車で家まで送ってくれてもいいですよ？」 嬢「はいはい、解りました」 今年度の時間割係が阿呆な…
翻訳語成立事情 (岩波新書 黄版 189) pdfダウンロード
翻訳語成立事情 (岩波新書 黄版 189)06/15/2020 05:29:14, 本, 柳父 章翻訳語成立事情 (岩波新書 黄版 189) pdfダウンロード - 素晴らしい作家の柳父 章が美しい翻訳語成立事情 (岩波新書 黄版 189)の本を書いています。 心配しないでください。翻訳語成立事情 (岩波新書 黄版 189)の件名はページごとに読むのがとても興味深いです。 この本には397ページあります。 あなたが読むのに退屈を感じることはないと思います。 この素晴らしい本は、大手メーカーpubisherから出版されています。 翻訳語成立事情 (岩波新書 黄版 189)を読むと、あなたの人生が…
「ゴッド」は神か上帝か (岩波現代文庫―学術)本ダウンロード無料pdf
「ゴッド」は神か上帝か (岩波現代文庫―学術)によって 柳父 章「ゴッド」は神か上帝か (岩波現代文庫―学術)本ダウンロード無料pdf - 「ゴッド」は神か上帝か (岩波現代文庫―学術)をお探しですか？ この本は著者が書いたものです。 この本には263ページページあります。 「ゴッド」は神か上帝か (岩波現代文庫―学術)は岩波書店 (2001/6/15)によって公開されています。 この本は2001/6/15に発行されます。 「ゴッド」は神か上帝か (岩波現代文庫―学術)は簡単な手順でオンラインで読むことができます。 しかし、それをコンピュータに保存したい場合は、今すぐ「ゴッド」は神か上帝か (…
芸術学特論（1） 第3回
講義 文化とマナー 文化概念の変容 古典的定義＝「教養」としての文化 人類学的定義＝「生活の仕方の全体」 「意味の共有」としての文化=文化論的転回 レイモンド・ウィリアムズ『完訳 キーワード辞典』 柳父章『文化 (一語の辞典)』 『翻訳語成立事情 (岩波新書 黄版 189)』もおすすめ 西川長夫「文化と文明ーーその起源と変容」（『〔増補〕国境の越え方 (平凡社ライブラリー)』） イメージ／モノ／コトバとコンテクスト 単純化して言うなら、文化とは「共有された意味shared meaning」に関わるものである。そもそも言語は、とりあえず「意味を生みだす／理解するmake sense」——すなわち…
芸術学特論（1） 第2回
イントロダクション 講師の自己紹介 佐藤守弘 文学部美学芸術学科教授、専門：芸術学、視覚文化論 佐藤守弘の経歴・業績 シラバス 同志社大学 シラバス検索／検索結果／芸術学特論（１） 20芸術学特論（1） 講義概要 - 佐藤守弘の講義情報 講義：視覚文化論 視覚文化論とは? Department of Visual Cultures | Goldsmiths, University of London http://vcu.sagepub.com/ Visual culture - Wikipedia 視覚に関わることを研究する諸領域 美学、芸術学、美術史 デザイン史、写真史、建築史 哲学、文学…
