こんにちは、ゆうがです。もうこれで忘れない四字熟語の第131回目です。 今日は「爱莫之助(ài mò zhī zhù)」という四字熟語を紹介します。この言葉、どんな意味だと思いますか? うーん、「愛はあるけど、助けられない」とかそんな感じ?気持ちはあるけど手が出せない状況かな? その通り!「爱莫之助」は、「相手を思いやっているけれど、事情や能力の限界で助けてあげることができない」という意味なんです。 「愛」は同情や思いやり、「莫」は“できない”、「之助」は“助けること”ということで、「同情はするが、助けることはできない」という気持ちを表します。 なるほど…優しい気持ちはあるけど、どうにもならな…