こんばんは。 イングリッシュ拒否男です。 イーロン・マスク: 生産性向上のための6箇条 テスラ社内でイーロンマスクさんが送ったというメールが、トゥイッターに投稿されていた *1。 なんか良さげなことが書いてあるので、和文が欲しいんだ。 すでに和訳した人がいるのは知っている。 引用 *2 させてもらうと、こんな感じ。 大規模なミーティングを開くな: Avoid large meetings 無意味なミーティングは退出しろ: Leave a meeting if you’re not contributing 指揮系統を気にするな: Forget the chain of command 明確に言…