ラジオドラマなどでの声の使い方でも、声の効果はわかるかもしれません。ラジオのドラマは、日常の会話とは違います。発音も明瞭ですが、日常の会話で感情を伝えるためには明瞭過ぎると、胡散臭くなるのではないでしょうか。相手とかその関係性にもよるでしょう。