ある大学には、軽食をとることのできる喫茶室があった。 そこに数人の文学系の先生たちが話していた時のこと。窓の外では雨が降っていた。 A「ああ・・・雨がふってきましたねぇ・・・花散らしの雨・・・か?」 B「A先生。花散らしの雨っていうのは、ちょっと色っぽい別の意味もあって・・・ 場合によっては使うのにふさわしくないことも・・・ っていう考えがあるんですよ?」 C「え・・・そうなの・・・?」 B「ええ・・・花っていうのは、桜っていうのが定番で 日本女性の象徴あるいは具象化だっていうでしょ・・・ その意味でそうした女性に降りかかる現象をあらわす言葉として、 多く出てくるんですよね」 A「なるほど・・…