英英辞書

いつも同じ単語を使わないように、と通訳の勉強をしている方は言われたことがあるかもしれません。 そう言われることがきっかけで実際は単語力がついていきますが、アルクとか英和、和英辞書に載っている意味だけで判断しないことです。意外と誰も教えてくれないけど、かなり重要。 例えばclaim、insistは意味あいが違います。同じ、主張する、でも英英辞典を見れば違うことが分かると思います。それが英和辞典だけ見ていても分かりません。 類義語辞典に載っていても少しずつ意味が違います。 何度も辞書を引いているうちに、その単語が持つ、まとうオーラみたいなのが分かるようになって、試験のように意味を覚えよう覚えようと…

こんにちは、みほーりーです。 英語を勉強したいと思っていても、頭の中で英語を日本語へ変換して．．．と考えていると頭がなかなか働かないですよね。 そもそも、日本語と英語では文章の構造から大きく異なるので、この二つの言語を関連づけようとするのにも限界があります。勉強を続けても、なかなか英語で会話できるようにならない。。。っていうことも、よく感じると思います。 ある程度、英語のレベルを上げていこうと思ったら、英語での思考に慣れていくのが大事だと思います。特に語彙力を増やすことと、英語で単語の意味を理解することで、そのために英英辞典を活用することが効果的です。みほーりーも日常的に英英辞典で、できるだけ…

これまでいくつかのブログの中でSVOを基本スタイルとした、 あっという間に簡単に自分で作れちゃう英語の構成 を提案させていただきました。 Be動詞やThere is/are イディオムも忘れちゃって大丈夫という 破壊的アイディア にはまだ半信半疑な方もいるかもしれません。 これから先のブログではそんな疑問も 徐々に解消していきたいと思います。 見逃さないようにしてくださいね。 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 本日より、ダイナミックな英語作りに欠かせない 印象的でマルチに使える極上の動詞感覚を あなただけに紹介していきますので 話すスキルを爆上げするために最後まで読んでくださいね。 その１ Dev…