www.theguardian.com 英語「detach」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書 デタッチドハウスというのは、戸建て住宅と理解しましたが、昨今日本で乱立している、庭なしで隣家とほとんど密着してる戸建て住宅よりは広そうです。イギリスには"semi-detached house"という、戸建てを中で壁で仕切って二世帯が使う住居もあるそうで、日本の二世帯住宅というよりは、韓国の連立住宅に近いと思いました。ちがうかな。 Semi-detached - Wikipedia 頁76、「貸していた」は「借りていた」の誤記で、編集者チェックしろよと思いました。減俸三割三ヶ月。 ジュ…