まだ辞書に載っていない中国語の新語をひたすら書き連ねていきます すごい/超絶/超ド級/重量級/スーパーヘビー/ブロックバスター/メガトン級(super heavy/Blockbuster) かつてないほどの、空前絶後の、超強力な、ものすごい、特大の、重大な……みたいな修飾語です。 ブロックバスター(Blockbuster)は、英空軍が第二次世界大戦で使用した1.8トン爆弾が語源。「1区画(ブロック)を吹き飛ばすほどの威力」とされた。 バブル崩壊後に価格破壊がブームだった頃、すごく安く売ることを「ブロックバスター価格」とか言ってませんでしたっけ?? 重磅 [zhòngbàng] "重磅"は愛知大…