桜にダメージを与える無情の雨 今日も雨でした。そぼ降る雨のなか、満開を迎えつつある桜の姿はまさに健気。本来なら青空の下で一世一代の姿を見せるところをグッと我慢して使命を果たしているようにもみえます。 ご存知のように、日本語には桜にまつわる言葉が数え切れないほど存在します。桜の時期に降る雨を「桜雨」とか「桜流し」というのもそのひとつ。直接表現がいいのか、それとも風情を込めた表現がいいのかは文脈の中でどう使われるかによります。 日本語表現がどうであろうと、咲き誇っている桜にダメージを与えることになるの確実。ついつい桜を探し回ってしまう身としては愛でる日数が減ってしまうということです。 氷雨降るなか…
togetter.com
jijii.hatenablog.jp