831 831というスラングを知っているのだろうか。 違います、野菜ではありません。 10年くらい前の英語のスラングらしいのだが、僕自身は実際に見たことも聞いたこともない。 本当に存在するのかすら確認できないスラングであり、英語のネイティヴ・スピーカーに聞くのも憚られる。 「何それ〜?」とか言われたら恥ずかしいではないか。 一応説明をさせていただきたい。 8はそれが8文字であることを示している。 3はそれが3語であることを示している。 1はそれがたった1つの伝えたい気持ちであることを示している。 つまり8文字で、3語で、伝えたいたった1つの気持ちとなる。 そう、そうなのだ。 答えは『I LOV…