224. Yaṃ kiñci vittaṃ idha vā huraṃ vā, 所の 如何なる 富 此世に 或は 他世に 或は saggesu vā yaṃ ratanaṃ paṇītaṃ, 諸天の 或は 所の 宝 勝れたる na no samaṃ atthi tathāgatena, 否 我等の 等しきは ある 如来と idam pi buddhe ratanaṃ paṇītaṃ, 是は 又 覚者に於ける 宝 勝れたる etena saccena suvatthi hotu. 此の 真理を以て 幸福 たれ (或ひは此世に、或ひは他世に、如何なる富も、或ひは諸天に於ける勝れたる宝も、我らの如来…