how come「どうして」は why に似た意味を持ちますが,why と違って how come の後ろは平叙文語順を続けます。 Why are you leaving so early?「どうしてそんなに早く行くの」(もっと居たらいいのに) =How come you are leaving so early? です。並び替え問題では注意ですね。 ではなぜ How come のあとは平叙文語順で良いのでしょう? それは, How (did it) come (about) (that) S V...? のような表現から出来たからですね(疑問文語順だった did it がなくなってしまった)…