debate

結局のところ動詞というのは、その行為が何に重きを置いているのかが全て、と言えるでしょう。 例えば会話系の動詞「converse」、「talk」、「chat」、「chatter」、これらの動詞は共同主体型の自動詞です。 俗にいう相互動詞です。 行為の主体が複数存在していることを前提にしており、その複数の主体間での言葉のやり取りに重きを置いています。 内容には重きを置いていない。 だから内容はただの追加情報となり、前置詞を伴う。 これに対して「discuss」という動詞はどうか。 議論するという意味ですが、この行為も「talk」らと同じで複数の主体が必要な共同主体型です。 ただ、会話とは違って「議…

『ツキのオデッセイ（Tsuki's Odyssey）』は、ウサギのツキがのどかな村で生活する様子を見守るゲーム。 前回記事では、ゲームのオープニングとなる1日目の内容を翻訳して紹介した。 amime-mk.hatenablog.jp 今回は2日目の内容を記録する。 1日目は全編チュートリアルのため季節も時間も固定だが、2日目からは現実の時間が流れ、現実と同じ季節の風景になる。今は12月なので、村は突然の雪景色となった。 なお、村の住民たちとの交流は、筆者のタイミングでのんびり進めていくこととする。 ※翻訳ツールを使用しできるだけ正しく読みやすい文章になるよう頑張っていますが、まちがった箇所があ…

運動前の静的ストレッチが怪我予防に効果がないというエビデンスは、近年の研究によって強く支持されています。以下に、主な研究結果とその内容を詳しくまとめます。 ## **静的ストレッチの効果に関する研究** 1. **静的ストレッチと怪我のリスク** - 多くの研究が示すところによれば、運動前に静的ストレッチを行っても、怪我のリスクを低下させる効果はないとされています。特に、2014年の研究では、静的ストレッチが怪我の発生に影響を与えないことが明らかになりました[4][7]。 2. **パフォーマンスへの影響** - 静的ストレッチは、筋力やパフォーマンスを低下させる可能性があることも指摘されてい…

英語 カタカナ ★＝筆者造語 日本語 ㉙ - 381 Literacy リテラシー 「読み書きの能力」が、もともとの意味〔特定の分野の〕技能、知識、能力、使いこなす力語源は、「教育を受けて字を知っている者」 Letter 派生語 21st-century Literacy トウェンティーワン 21世紀に関するリテラシー Abuse Literacy アビュース ★ 虐めを見つけ解決する為・虐められない為のリテラシー Academic Literacy アカデミック 一般的な読解力、作文力、批判的思考力を、さまざまな種類の コース・場面に応用する能力 Addiction Literacy アディ…

[FDA]FDAはある種の輸入調理器具の鉛に関して小売販売業者に文書を発行 FDA Issues Letter to Retailers and Distributors Concerning Lead in Certain Imported Cookware | FDA FDAはHindalium/Hindoliumあるいは Indalium/Indoliumとして知られるアルミニウム、真鍮、およびアルミニウム合金から作られたある種の輸入調理器具製品は食品に鉛を溶出させる可能性が示されたため、米国市場で販売・配布されてはならない。 シアトルとキング郡公衆衛生省(PHSKC)との協力で輸入調理…

本日のレポート：Heitshusen, Valerie. 2018. “Points of Order, Rulings, and Appeals in the House of Representatives.” 98–307. Congressional Research Service. https://crsreports.congress.gov/product/pdf/RS/98-307. 下院におけるpoints of orderの仕組み 基本的には、floorの審議中にmeasureやamendmentに規則的な瑕疵がある場合に異議を唱えるもの points of orderで…

半年ぶりにメモ書きをおろします。 Keep up the good work! 引き続き頑張ってください！おつかれ！ Is there any precedent in the literature about what you showed now. これは過去に文献で報告があるんですか？ It takes a lot of guts to resist your boss. 上司に抵抗するのはだいぶ勇気がいりますよ。 We're desperate to replicate these results. 我々はこの結果を再現したくて仕方ないのです。 The sample is ready …

[FSANZ]食品基準ニュース FOOD STANDARDS NEWS December 202 https://mailchi.mp/foodstandards.gov.au/food-standards-news-2024-dec?e=21527ddb09 CEO年末のメッセージ ホリデーシーズンの食品安全 リコール情報 園芸部門の一次生産加工基準 等 [EFSA]イベント ウェビナー：フードチェーンに使われる微生物のキャラクタリゼーションとリスク評価のガイダンス案 Webinar: Draft guidance on the characterisation and risk asses…

【音声】 youtu.be※この音声はボイスゲートを利用しています（https://vidweb.co.jp/voicegate/） 【英文】 Intercontinental Ballistic Missiles (ICBMs) Intercontinental Ballistic Missiles (ICBMs) are advanced missile systems designed to deliver nuclear or conventional warheads over long distances, typically exceeding 5,500 kilometers.…

T.G.H. (Theodor George Henry) Strehlow (1908–1978) was a renowned Australian anthropologist and linguist who specialized in the culture and traditions of the Aboriginal peoples of Central Australia. His most significant and celebrated work, *"Songs of Central Australia"* (1971), is a monumental stud…