be able to-V「Vすることが出来る」や be apt to-V「Vしがちである」,be sure to-V「きっとVするだろう」のように,be+形容詞+to-V という重要表現がたくさんあります。 今回は方向性が「……したい」という意味では同じで,したい気持ちの強さによって表現が変わる be eager to-V 型表現を整理します。 (1)be dying to-V「Vしたくて死にそうだ」 dying は「死にかけている,死にそうだ」という意味です。大げさな表現で,下の eager を very で強調したものでもいいかもしれませんね。 (2)be eager to-V,be an…