今日はバカンス最後の土曜日で補習校もないのでのんびり。 予定していた公園にも強風のせいで行けなかったので、娘の中学入学の最終手続きしながらそこに至るまでの事を考えていました。 娘は9月から私立小学校から附属ではない他の私立中学校に入学が決まっています。 フランスの小学校は5年制(CP,CE1,CE2,CM1,CM2)で、しかも9月から新学期なので、日本で言うと5年生の2学期から中学生になると言う事ですね。 ちなみに中学は中1から6ème,5ème,4ème,3èmeと数字が下がるので初めは不思議でした。4年制なので高校に入る歳は日本と同じです。 高校は2ème,1ème, terminal で…