THAO & MIRAH JAPAN TOUR 2012
THAO & MIRAH Japan tour 2012 in Kanazawa
thao & mirah / thao / mirah / asuna / 100
来る6月5日、K Recordsのミラー、Kill Rock Starsのタオ。ノースウエストの老舗レーベルを代表する歌姫二人の、昨年の傑作デュオ・アルバム『Thao & Mirah』を引っさげての日本ツアー金沢公演が大決定！今回の来日公演はドラマーを迎えてのタオ＆ミラーとしてのデュオ・セットと、それぞれのソロ・セットも予定しています！共演には、佐藤実(m/s)との共作アルバムを米ヴァーモントのAutumn Recordsよりリリースしたばかりのアスナが出演。加えて、ユーモアと機知に富む構成で見るものを惹き付けるコンテンポラリー・ダンス・ユニットのいまるまるがオープニング・アクトとして出演します。いずれの出演者も「金沢アートグミ3周年記念 さわひらき dwelling」展示空間の中でのライブを行うまたとない本企画。ぜひお越し下さい。
[ Thao & Mirah Japan tour 2012 in Kanazawa ]
■日時： 2012年06月05日（火曜日） --- 19:00開場／19:30開演
■場所： 石川県金沢市 金沢アートグミ (http://www.artgummi.com) (石川県金沢市青草町88番地 北國銀行武蔵ヶ辻支店3階)
■出演：
■ THAO & MIRAH (from USA)
■ THAO (from USA)
■ MIRAH (from USA)
■ ASUNA
■ 100
■値段： 3300円 / 学生・アートグミ会員 2800円
■チケット予約： メール (windowofacloudyday@gmail.com) ／ 電話 (080-4259-5823) 、もちろん予約無しで当日にご来場という方でも大丈夫です。
■7 e.p.： (http://www.7ep.net/onlinestore/tour_thao_mirah.php)
■ 出演者 プロフィール
■「Thao （タオ）」 (www
：本名Thao Nguyen。ワシントンDCにほど近いヴァージニア州フォールズチャーチで、ヴェトナム系アメリカ人の両親のもとに生まれる。 シングルマザーとなった母親が営むクリーニング店を手伝う傍ら、12才の時にギターを手にして曲を書き始める。 2005年、時にカントリー・ブルースからの影響を感じさせるフィンガー・ピッキングのギターが印象的な最初のフル・アルバム『Like The Linen』を発表。 2006年夏の全米ツアーから、4人編成（現在は3人）のバンドを率いて「Thao with The Get Down Stay Down」と名乗り、同じメンバーでエリオット・スミス、ディアフーフ、スリーター・キニーらを輩出したオリンピア（現在はポートランドに移転）のもうひとつの名門インディ、Kill Rock Starsからのデビュー作となる『ウィ・ブレイヴ・ビー・スティングス・アンド・オール』を録音。同作は2008年のレーベル最高セールスを記録する。さらにポップに突き抜けた3rdアルバム『ノウ・ベター・ラーン・ファスター』をリリースした2009年12月に初来日、トクマルシューゴ主催イベント、スーパーチャンク東京公演の前座を務め、好評価を受けた。
"Thao & Mirah" (Thao & Mirah) 
"Know Better Learn Faster" (Thao With The Get Down Stay Down)
■「Mirah （ミラー）」 (www)
：本名Mirah Yom Tov Zeitlyn。ベック、モデスト・マウスらを輩出したワシントン州オリンピアの名門インディ、Kよりアルバム『You Think It's Like This But It's Really Like This』でデビュー。ブロッサム・ディアリーやリッキー・リー・ジョーンズに通じるコケティッシュな歌声とジャズ、トラッド、世界中のフォーク・ミュージックなどが溶け合ったソングライティングを基盤に、名パートナー、フィル・エルヴラム（マウント・イアリ、マイクロフォンズ）らとのコラボレートにより、デビュー作以降、Mirah名義でKから発表されたアルバム、『Advisory Committee』（2002年）、『C'mon Miracle』（2004年）、『(a)spera』（2009年）は、全てAll Music Guideで4つ星（5つ星満点）以上、Pitchforkでも平均8点と常に好評価を獲得、名実共に2000年代のK、USインディを代表する女性シンガー・ソングライターとして活躍。ニルヴァーナ『MTVアンプラグド』でのフィーチャーも印象深いチェロ奏者ロリ・ゴールドストンらと室内楽的アンサンブルで昆虫の生活を描いたMirah & Spectratone International名義のアルバム『Share This Place』（2007年）も当然のように高い評価を受けた。2005年のタラ・ジェイン・オニールとの2度目の日本ツアー時にはテニスコーツや二階堂和美とステージ上での共演も果たしている。
"(a)spera" 
"Mirah & Spectratone International
Share this Place"
■「Asuna （アスナ）」 (music related, headz, power shovel audio, lucky kitchen, autumn records, senufo editions, students of decay, spekk, waiting for the tapes, aotoao)
：スペイン、アメリカ、イタリア、日本のレーベルからCDやレコードなどを発表。
"Measure In Nature" (MinoruSato-m/s+ASUNA) 
"THIS"
■「いまるまる （100）」 (blog)
：2010年8月にスタートした、石川県から発信するパフォーマンスアートを広める活動をしている松田百世となかむらくるみを中心としたアーティスト集団。だんす、音楽、写真、絵などなど、アートでおもしろいことしようっていうのがいまるまるです。
