Hatena::ブログ(Diary)

井戸端手話

2012-05-30

5月29日 本日の井戸端。

| 17:22

気がつけば五月も終わり、間もなく梅雨でしょうか。

今日の井戸端は、9人+ベビーでにぎやかにやりました!

まずは「指文字世界旅行!」

いつもいろんな小道具を持ってきてくれるスーパーママ。

今日は世界国旗のカードを持ってきてくれました。

一人ずつ引きながら、国名を指文字であらわしていきます。

パプアニューギニア

マレーシア

ジンバブエ

リヒテンシュタイン

初めて聞いた〜!という国名も多数。

世界の国旗も色とりどり。

まだまだ知らない世界がたくさんあったのですね〜!!


お次は、「接客手話でお店屋さんごっこ」

近所のパン屋さんでお仕事をしているメンバーに、普段よく使う接客用語を教えても

らい、

それを手話でやってみました!

「いらっしゃいませ」親指をお客様に見立て、もう一つの掌に載せて丁寧に迎えま

す。

手話だけでなく飛び切りの笑顔で、

「お待たせいたしました」

「またお越しくださいませ」などと言われたら嬉しいもの。

井戸端メンバーにはお仕事をしている方も多くいます。

時には聞こえないお客様が来ることもあるでしょう。

そんな時には、ぜひ思い切って使ってみてくださいね!


先週から続いての「富士山

まるで自分が富士山になったかのような雄大な気持ちになれる手話です!

そして最後は井戸端コーナー

今日のテーマは「最近こんな場面で手話が役立ちました!」

・授業参観など声を出せない場所、遠く離れた場所での会話に役立ったよ!

・バイト先に聴覚障害のある親子が来たとき、手話での会話を少し読み取れたよ!

・病院で聴覚障害者と手話通訳さんが話しているのをこっそり覗き見したよ!

・ご機嫌斜めのパパの後ろで、ママと娘、こっそり悪口手話しちゃった!

スカイツリーに行ったら超混雑。そんな中でも「トイレ!」「ここで待ってる!」

と家族で簡単手話会話できたよ!

・先日の大雨の時、聴覚障害者が滑って大けが。慌てつつも手話で会話を交わせて良

かった〜!

・電車で通路を挟んで向かい合わせに座った娘と、「つぎ、おりるよ!」と指文字で

会話。

講演会チャック全開の通訳さん、手話でこっそり教えてあげたよ!

出るわ出るわ。

みなさん普段の生活の中で意外と手話を沢山使いこなしていてびっくり!

「トイレ」「痛い」「待ってて」など、簡単な手話を家族で知っていると本当に便利

ですね。

どんどん使っちゃいましょう〜!!

というわけで今日はここまで。

来週は6月6日です!(何の日でしょうか?)

2012-05-23

5月23日(水) 本日の井戸端。

| 17:43

今日は久しぶりに集まったメンバーも含め、8人の参加!

賑やかに楽しく始まりました。

5月23日(水) 本日の井戸端メニュー

*指文字練習 八百屋に並んでいる品物言ってごらん・・・

*使える!リアルな子育て手話

手話ソング「富士山

井戸端コーナー「最近○○に感動しました!」

の豪華4本立てでお送りします(笑)

指文字はすっかり皆さん覚えましたね。「じゃがいも」「にんじん」など次々と指文字で表現していきます。

久しぶりのメンバーも指文字表を広げながらも、サクサクと指が動いていて、ちょっと感動しました。

子育て手話ではプリントを使ってレッスン!

今日は船橋市手話通訳のメンバーも来てくれたのでいろいろと教えてもらいました!

子どもが産まれました。ミルクもおむつも大変です。

子どもは赤ちゃんも抱っこしている様子で表現してみました。

「掃除をさぼっていたので、校長先生に怒られました。」

掃除はモップで床を拭いている様子やほうきで掃いている様子で表現します。

さぼる、は逃げるの手話や放り投げる(捨てる)の手話で表現しました。

他にも「幼稚園」「小学校」「中学校」「高校」「大学」なども勉強しました。

手話ソングは「富士山」。

あ〜たまを雲の〜上にだし〜

自分の頭を富士山に見立て、胸のあたりに雲を表現し、頭をニョキッとだしました。

2番は

あ〜おぞら高く、そ〜びえ立ち

「そびえたち」は胸をはって立派に威張るような表現にしました。

先週の「茶摘み」に続き、学校の唱歌、なかなか楽しいです!

ぜひ子どもと一緒に歌ってみてくださいね。

最後は井戸端コーナー!!

最近感動したことがあまりない・・・のですが、やはり一昨日の「金環日食」。

その他には

映画「宇宙兄弟」に感動!

手話サークルの勉強会を企画し、大成功!みんな喜んでくれて感動!

などなど、感動話盛りだくさんでした。

次回は5月30日(水)です。

お楽しみに!

2012-05-16

5月16日(水) 本日の井戸端

| 20:04

だいぶ暖かくなってきましたね。

夏に一歩一歩近づいているような陽気になんだかウキウキするのは私だけでしょうか?

さてさて本日の井戸端、まずは「数字に挑戦!」から開始です。

予定では「何歳ですか?」とあったのですが、女性ですからさすがに率直に聞きにくい・・・。

ということで

「誕生日はいつですか?」

「身長はいくつですか?」

という質問で答えていきました。

3月9日など、日付を手話で表す場合、上に3月、そして下に9日と表します。

この時、3の数字を上に残したまま9を下に表示します。

すると3と9が上下に表現されて視覚的にとてもわかりやすいですよね。

ぜひ練習してみてくださいね。

そして次は井戸端お料理教室!

「ようこおばさんの手話で満腹クッキング」という本を使いました。

以前から井戸端手話ではこの本を活用中!

今日は調味料編!

お料理の「さ・し・す・せ・そ」、みなさん分かりますか?

そして、手話もわかりますか?

砂糖・酒、塩、酢、しょうゆ、みそ、ですよ。

酒の手話は「右手のひらの指先をあごから額にあてる」動作で表します。

これは酒が回って顔が下から徐々に赤くなっていく様子を表しているという説があります。この手のひらを指文字の「あ」にすると「アルコール」という手話になりますよ。

その他に酒の手話には「お猪口をもってグイッと一杯飲んでる様子」で表すものもあります。

なんだか説明しているうちに、お酒が恋しくなってきましたね(笑)

ではではこの続きは、井戸端居酒屋コーナーで・・・・。って

今日は井戸端お料理教室でしたね(笑)

調味料の他にも野菜の手話を練習しました。

定番の「玉ねぎ」「ピーマン」「かぼちゃ」などの他にも「ウド」「いんげん」「えのき」など珍しい手話もたくさん!

「ようこおばさんの手話で満腹クッキング」ぜひ見てみてくださいね。

井戸端メンバー、貸出OKですよ。

そして前回に引き続き「茶摘み」の歌を終えると、みなさんお楽しみ?!の

「井戸端コーナー」。

今日のテーマは「私の得意料理!」です。

*さんまの押し寿司

*手作り塩辛

*筑前煮

*和風ピザ

*ジャガイモとしらすのチーズ蒸し

*とんかつ

と得意料理の説明にお腹もグーグー鳴りそうでした。

「さんま」の手話は分かりますか?

魚の手話をちょっとアレンジしたものです。

ぜひ調べてみてくださいね。今日の参加者は覚えましたよね。

私は今日、初めて覚えました。秋になったらたくさん使ってみたいです!

では来週の井戸端は5月30日(水)です。お楽しみに!

2012-05-09

5月9日(水)本日の井戸端

13:32

連休も終わりホッとするころ。

今日は新しいメンバーを迎えて第二回目です。

7月までのスケジュールが配布され、内容も一新、気分一新!


久しぶりなのでまずは指文字しりとりでリハビリ!

そして今期の新しいコーナー

「日本列島手話の旅!」都道府県すべてを手話でできますか?

都道府県の手話は、手話技能検定四級では必須。

今日は都道府県の書かれたカードをめくりながら、楽しくやりました。

このコーナーはあと二回ありますよ〜


そして今日の手話ソングは…


夏も近づく八十八夜〜♪

野にも山にも若葉が茂る

あれに見えるは茶摘みじゃないか

あかねたすきにすげの笠


そう、小学生の時に誰でも歌ったことのある「茶摘み」です。

歌詞を深読みせず、シンプルに手話で表現しました。

茶摘みは、片手で籠を抱えて、もう一つの手でお茶の葉を摘んでいるしぐさです。

「あれに見えるは」では、片手をおでこで日よけにして遠くを眺めながら指をさします。

「茶摘みじゃないか」では、茶摘みのしぐさ、ないか?というところで首をかしげます。

みんなで一緒にやるとかわいい!笑


最後の「すげの笠」は、三角の笠の形を作り、最後はあごの下でキュッと結びます!


なかなか楽しい手話ですよ。

来週もあるのでお楽しみに!


お待ちかねの井戸端コーナー

テーマは「最近これにストレスを感じます!そんなとき〇〇します!」



バイト先の若い店長にストレス!

習い始めたダンスについていけずにストレス!

毎朝シャンプー&ブローを念入りにしないと髪型が決まらないのがストレス!

酔っぱらうとすべての記憶をなくすパパにストレス!

スマホのキータッチに慣れずにストレス!

シャンプーの詰め替えがスッキリできなくてストレス!


などなど、出てくる出てくる日々のストレス!

フラダンスでスッキリ!

家族に話してスッキリ!

井戸端でもおしゃべりしてスッキリ!

みなさん、ストレスはためこまないようにしましょうね〜!

次回は16日水曜日です!

お楽しみに♪

2012-04-25

4月25日(水) 本日の井戸端

| 16:52

暖かく春らしい日が続いていますね。

今日も暑くもなく、寒くもなく、ちょうどいいお天気の中、井戸端手話今期1回目がスタートしました(^^)

久しぶりの井戸端ということでちょっぴり緊張した方や、船橋市のサークルから新しく入会する方などが集まり、賑やかにスタートしました。

まずは自己紹介から。

いつものメンバーに加え、新しいメンバーも加わり、なんだか新鮮!

なんとなく家族構成??というわけではいのですが、旦那さんの紹介はなく(笑)やはり子供の紹介。

「中学1年生と・・・・。」と4月になり子供たちの学年もひとつ上がっての紹介です。

今まで「小学生」と手話で「小」と表すことが多かった皆さんもこれからは「中学生」と「中」の文字を表すことが多くなりますね。

そして一通り自己紹介が終わり、今季の内容を決めました。

☆日程*毎週水曜日 5月9日、16日、23日、30日

          6月6日、13日、20日、27日

          7月4月、11日、18日 (全11回)

☆時間*10時半から11時半、お茶会は10時から12時まで

☆会費*前期500円

☆内容*「日本列島手話の旅」「何も作らない井戸端お料理教室」

    「子育て手話でもう一度子育て」「接客手話でお店屋さんごっこ」

    手話ソング

    井戸端コーナー

ぜひ、みなさん水曜日は井戸端手話の日と覚えてくださいね♪お楽しみに♪

<今日の会話の中で出てきた手話単語>

ギリギリ⇒井戸端の中で流行っている表現と本当の表現、どちらもわかるかな?

オーディション⇒競争と同じ手話ですよ

基礎と基本⇒今日来てくださった、サークルの方(市の手話通訳の方なんです!)が丁寧に「基礎」と「基本」の手話を変えて表現されてましたね。気づきましたか?

その他にも気になった単語ありましたか?

次回はゴールデンウイーク明けになりますが、みなさんたくさん手話を使ってお話ししましょうね。

nori