流し見できるような気軽なラブコメが見たいと思って、懐かしの「ブリジット・ジョーンズの日記」「10日間で男を上手にフル方法」を連続で視聴したら、思いがけず楽しんでしまった。ヒュー・グラントもマシュー・マコノヒーも当たり前だけど若い! ヒュー・グラントは今のいけ好かない爺キャラの方が本人らしくて合ってると思うけど、それでもやっぱり20年前のモテ男の輝きはこんなにカッコ良かったっけと認めざるを得なかった。「10日間で男を上手にフル方法」にケイト・ハドソンの同僚役でキャスリン・ハーンが出てたのを初めて知って、あー地道に頑張ってきて今の成功があるんだなぁと納得。 9/24(金)映画ニュース翻訳9/25(…