日本製のセーターは、スタイルはいいが暖かくない

日本製のセーターは、スタイルはいいが暖かくない


スコットランド製のセーターは、洗っても洗っても
  毛羽立たず毛玉なんか絶対にできない。生涯物であ
  る。何代も使い続けられる、こんな製品をつくり続
  けたから、スコットランドの経済は回転しない}
高尾慶子著『外国の男と結婚した日本の女たちの話』(36)
◇日本嫌いが日本のビジネスウーマンになった広子さん(23)
夫とアーニーが不在の時に広子さんとマークが来訪

日本製のセーターは、スタイルはいいが暖かくない

◆◇◆立ち読み・坐り読み◆◇◆

鈴木智彦『ヤクザと原発 福島第一潜入記』文藝春秋刊(67)

▼△第ニ章 放射線 vs 暴力団専門ライター(13)△▼

・どっちが正しいか・(その5)

●大量被曝を容認し、それほど危険な仕事を作業員にさせるのか

福島県公表:避難者数、仮設に9万7599人5月12日現在

◆◇◆立ち読みのはしご◆◇◆

高橋哲哉『犠牲のシステム 福島・沖縄』(集英社新書)☆(32)

▼△第ニ章 犧牲のシステムとしての原発、再論 〈6〉△▼
・地元産業への被害(その2)・

加工前牛乳が出荷停止となり、男性は乳を絞っては捨てていた

高尾慶子著『外国の男と結婚した日本の女たちの話』(36)
◇日本嫌いが日本のビジネスウーマンになった広子さん(23)◇
夫とアーニーが不在の時に広子さんとマークが来訪

日本製のセーターは、スタイルはいいが暖かくない

《「 ◇The cauldron is lit at Temple Newsam (Torchbearer Aaron Bell lights the cauldron with  the Olympic Flame at the historic estate of  Temple Newsam in Leeds at the end of Day 37  of the London 2012 Olympic Torch Relay.) 夫のいない私の住まいにもマークが訪ねて来 るとき、偶然かどうか広子さんがあとから私 の家へ訪ねて来た。 マークは饒舌だったので、話は面白く私はよ く笑った。広子さんはいつものとおり無表情 だったが、時々、薄笑いをした。そして、マ ークは言った。 「ぼくの母が二人を招待するので、ランチに 訪ねて来てくれないか」 日曜日には仕事にも行かないし、夫もいない しで私はすることがなかったし、三千代さん はもうそのころデヴォンへ去ってしまってい た。当時のロンドンの日曜日はゴーストタウ ンになっていたので、買物にも行けなかった。 広子さんはそのとき、学校へ行っていたが、 「鉄板焼」の店を辞め、中古のミシンを買っ てきて、シェパーズブッシュのフラットで縫 い物をして日銭を稼いでいた。 フラットの近くの工場では、裁断した布を縫 い合わせてドレスを仕立てると、一枚につき 十五ペンスもらえた。 それを広子さんは学校から帰って来ると、ミ シンに向かって一日に十枚から十三枚仕立て ると言っていた。その合間に絵も描くのだ。 広子さんの仕立てたドレスがオックスフォー ド・サーカスのデパート「ピーター・ロビン スン」で十ポンドで売られているのを見て、 広子さんは笑った。 「布地代、縫い会わせの工賃入れて全部で一  着につき五十ペンスほどなのに、デパート  に並べると十倍の値段になるんだ」 裁断した布地を洋裁の勉強もしたことのない 素人に、縫い合わせさせる工場主やデパート にもあきれるが、そのドレスの粗末にもあき れた。 私には日本から、妹が定期的にブラウスやス カートを送ってくれたが、箱を開けるたびに、 まぶしくてクラクラした。 日本の縫製の素晴らしさ、いい布地、麻は本 物の麻、コットンはコットン一〇〇パーセン トのきめの細かい肌ざわりのブラウスや下着、 フランスやイタリアと技術提携したいいカッ ティング、それに比べ英国の衣類ははっきり 言ってくずだった。 粗末な仕上げ、カッティングもめちゃめちゃ だった。衣類に対する誇りもなかったし、ま た、消費者も気にしなかった。老舗の衣類は、 バアさん向けのスタイルばかりだった。そん な国から妹へのお返しはセーターだった。 これは日本が逆立ちしても真似のできない製 品だ。今でもそうだ。中国製のカシミアは毛 羽立つ、毛玉になる。日本製のセーターは、 スタイルはいいが暖かくない。 スコットランド製のセーターは、洗っても洗 っても毛羽立たず毛玉なんか絶対にできない。 生涯物である。何代も使い続けられる、こん な製品をつくり続けたからスコットランドの 経済は回転しない。 私のようにカシミアのセーターを百枚も買う 人はいないからだ。私は日本いた子供の頃か らセーター狂だった。セーターが大好きで何 百枚も買い続けたが、ここセーターの本場に 来てセーターを買い続け、今ではカシミアだ けでも百枚ももっている。もちろん、スコッ トランド製だ。 広子さんは日曜日も自宅で働ける、この仕事 を気に入っていると言った。もう他人に使わ れるのは嫌だとも。 」》 ◇ユニクロ オックスフォードストリート ◎セーターといえば、たまたま、スコットラ ンド・ブランドのブランドインバーアラン (Inverallan)をもっていますが、私には、 暖かすぎて、あまり着ることがありません。 本文を読んでいて、ロンドンのユニクロで売 っているセーターは、ドッチモンなのか、無 性にテスト買いしてみたくなりました。 ロンドンのユニクロでの扱い商品は基本的に は、日本の店舗とよく似ているそうですが、 さすが、市場がイギリスとあって、カシミヤ やメリノウールを素材にしたセーターのライ ンナップが充実させていると聞いています。 ここは、ユニクロの品質管理に腕の見せ所で すね。土地っ子の支持が得られるかどうか。 ちなみに、2001年9月、ユニクロは、初の海 外店舗として英国ロンドンに出店し、2007年 11月にはロンドン、オックスフォードストリ ートにグローバル旗艦店をオープンしました。 店舗数は、2012年4月末現在で、ロンドン市 中心に12店舗となっております。地元の若 者なら誰でも知っているブランドに成長して います。 ★ユニクロ(u.k.)ホームページ (つづく) (Y323-140) (Y324-141休)〜(Y326-143休)

『外国の男と結婚した日本の女たちの話』

単行本:222ページ 出版社:展望社 (2012/02) 《――英国から万感の思いを込めてレポートする―― Inter Marriage と 日本女性のメンタリティ。異国に あってこそわかる……「日本」のこころ。〈東日本大 震災〉をとおしていっそう深まった母国への「愛」。 東日本大震災福島原発事故の現状を知って以来、私 は自分自身ががいかに「日本人」として母国に愛着が あるか改めて思い起こし、「日本」を書こうと決意し た。もう経済大国でも何でもない母国日本が、今は愛 しいと感じるようになった》 〔表紙帯から〕 〔目次〕 ・マルキストエジプト人と結婚した明子さんの場合 ・ロンドン生まれの英国人と結婚した三千代さんの場合 ・日本嫌いが日本のビジネスウーマンになった広子さん   の場合 ・ジャマイカ人の男と結婚した友子さんの場合 〔著者〕 ☆高尾 慶子(たかお けいこ)☆ 1942年姫路市生まれ。私立播磨高校から調理師専門学校に 進む。カトリック系病院の調理師、カトリック系身体障害 児施設の職員を経て、1972年に英国へ。イギリス人音楽家 と結婚。1976年二人で帰国し京都で暮らす。1982年離婚。 1988年に再び英国へ。ロンドンの日本レストランのウェイ トレス、映画監督リドリー・スコット氏邸のハウスキーパ ーなどを経て、1998年『イギリス人はおかしい』を発表し、 注目を浴びる。現在は、英国政府から年金の給付を受けつ つ執筆活動に専念している 著書は『イギリス人はおかしい』『イギリス人はかなしい』 『イギリス人はしたたか』『まだまだ言うぞイギリス・ニ ッポン』『書かずに我慢できないイギリス・ニッポン』『イ ギリス・ニッポンの政治の品格』ほか。 外国の男と結婚した日本の女たちの話 参照: ・2009-11-30『まだまだ言うぞ イギリス・ニッポン』を読む2011-06-24『イギリス・ニッポン政治の品格 』(1)

高尾慶子著『外国の男と結婚した日本の女たちの話』(36)

◆◇◆立ち読み・坐り読み◆◇◆

鈴木智彦『ヤクザと原発 福島第一潜入記』文藝春秋刊(67)

《「原発はタブーの宝庫。だからオレらが儲かる!」   某地方の暴力団組長   −暴力団専門ライターが実際に動いたからこそ    書ける原発という巨大なシノギ−  「原発は儲かる。どでかいシノギだな。電力会社と交渉して、   ゼネコンと話付けて、地元の土建屋に仕事を振る。代紋な   しではとても捌ききれん。原発はタブーの宝庫。裏社会の   俺たちには、打ち出の小槌となるんだよ」。ヤクザが語る   衝撃の事実。日本最大のタブーがいま明かされる!   ―誰も書けなかった 命懸けの衝撃ノンフィクション―》   【表紙帯から】 

▼△第ニ章 放射線 vs 暴力団専門ライター(13)△▼

・どっちが正しいか・(その5)

●大量被曝を容認し、それほど危険な仕事を作業員にさせるのか

《「――残り二つの問題点……費用と時間については前述したので省 略する。 日本造血細胞移植学会も、学術会議の見解を批判している。 「(前略)説明と同意の上で薬剤投与、採集を行うものであり、不安 を感じている作業者からの採取を強要するものではありません。 又、G―CSF投与後の全身放射線照射や局所放射線放射を含む治療 は再生不良性貧血白血病に対する造血幹細胞移植において通常行わ れている治療法であって、更にここで引用された文献からもその様な 結論は得られないと考えます。(筆者注。この引用文献はのちに削除 された) 既に国内外で有用性で確認された保険医療であり、健常ドナーからの 抹消血幹細胞採取も、世界中で10万人以上、本邦でも6000人以 上に実施されている保険医療です」 医学的にみて谷口プロジェクトに正当性があるとすれば、なぜ政府は これを採用しないのだろう。考え方をひっくり返せば、大量被曝を容 認するのか、それほど危険な仕事を作業員にさせるのか、と批判は出 来る。 「作業員を殺すつもりか? 非人道的だ!」そういった批判を躱すた め、作業は安全と言い張り、万が一のための医療的処置を認めない。 案外、これが正解かもしれない。また、もしかすると背景に、昨今大 流行して医療マンガや小説で描かるような医学界の派閥闘争があるの かもしれないと想像した。 ただ谷口の医学界でのポジション――臨床現場一筋に生きた医者であ ることを考えると、最初から権威には興味がささそうに思えた。 地位や勲章で動く医者なら、とっくに現場を離れているだろう。医学 界における“第一人者”の称号は“お公家さま”と呼ばえる医師たち に与えられる。 他の病院で治療を断られ、見捨てらえた患者さえ受けい入れる谷口。 彼は患者にとって最後の望みの綱であり、臨床のスペシャリストであ って、医学界のピラミッドの頂点には位置すない。 ――」》 ヤクザと原発 福島第一潜入記文藝春秋 (2011/12/15) ・〈目次〉・ 序 章 ヤクザの告白「原発はどでかいシノギ」 →第1章 私はなぜ原発作業員となったのか 第2章 放射能vs.暴力団専門ライター 第3章 フクシマ50が明かす「3・11」の死闘 第4章 ついに潜入!1Fという修羅場 第5章 原発稼業の懲りない面々 終 章 「ヤクザと原発」の落とし前 ◎27日開かれた東電の株主総会は、冒頭から勝俣恒久会長の議長解 任動議が出るなど大荒れの中で、東電の実質国有化が決まりしたが、 「このままでは政府の操り人形となり、既存株主の権利はなくなって しまう」という危機感が出てきました。なにしろ、共謀者の経産省が 控えていますから。引き続き厳重な監視が必要です。

福島県公表:避難者数、仮設に9万7599人5月12日現在

◆◇◆立ち読みのはしご◆◇◆

高橋哲哉『犠牲のシステム 福島・沖縄』(集英社新書)☆(32)

《経済成長も安全保障も「犠牲」の上に成り立っている。  『靖国問題』以来、6年ぶりの書き下ろし新書!  本書のテーマは、犠牲のシステムとしての福島と沖縄  である。それは、一九四五年の敗戦以後、今日までの  日本を「戦後日本」と呼ぶなら、これら二つの地名が、  戦後日本の国家体制に組み込まれた二つの犠牲のシス  テムを表しているからだ。》【表紙帯から】
▼△第ニ章 犧牲のシステムとしての原発、再論 〈6〉△▼
・地元産業への被害(その2)・

加工前牛乳が出荷停止となり、男性は乳を絞っては捨てていた

《「――この男性は、有機農業に使命感をもち、また何代も続いた伝 統ある農地を受け継いで農業をしていくことに希望をもっていたが、 自殺する前日には「福島の野菜はもうだめだ」と家族に語っていた。 遺族は原発に殺されたと悔しさを募らせているという。 また、六月一一日には、浜通り地方に位置する相馬市の五十代の男性 が、「原発さえなければ」と書き残して、首をつって命を絶った。こ の男性は、事故の影響で牛を処分して廃業せざるをえなくなっていた。 小屋の壁に白いチョークで、「残った酪農家は原発にまけないで」 「仕事をする気力をなくしました」と記していた。 この男性が住む地区は、事故以来、加工前牛乳が出荷停止となり、男 性は乳を絞っては捨てていた。男性は親の代から酪農を続けていたが、 六月初旬までに牛約三〇頭を処分していた。 仲間の酪農家によれば、この自殺した男性は、避難区域ではないので 補償は出ないだろうと繰り返し言っていたとのことで、連絡を取るた びに「原発ですべて失った」と悩んでいたと伝えられている。 ――」》 ◎1324人の「原子力ムラ」への怒り! このほど、福島第1原発事故で被ばくさせられたとして、1324人 もの福島県民が東京電力や国などの責任者33人を福島地検に告訴・ 告発しました。注目すべきは福島事故は犯罪だ断じて「原子力ムラ」 の処罰を求めたことです。 福島原発告訴団副団長を務める同県いわき市議の佐藤和良さんの、 「誰も責任を取らない。このままでは仕方がなかったことにされ、福 島の人間の心が折れてしまう。福島事故を思い出してください。あれ だけの事故の責任追及がなくては、福島のみならず日本の未来が危う い」の言葉に、告訴・告発の並々ならぬ強い意志が込めらています。 大応援します。 犠牲のシステム 福島・沖縄 (集英社新書)集英社 (2012/1/17) ・〈目次〉・ 第一部 福島 ・第一章 原発という犠牲のシステム ・第ニ章 犠牲のシステムとしての原発、再論 ・第三章 原発事故と震災の思想論 第ニ部 沖縄 ・第四章 「植民地」としての沖縄 ・第五章 沖縄に照射される福島 〈参考〉 ・沖縄県民斯く戦えり・  発 沖縄根拠地隊司令官    (大田實・海軍少将)  宛 海軍次官  左の電文を次官に御通報方取り計らいを得たし  (略)  一木一草焦土と化せん。糧食6月一杯を支うる  のみなりという。沖縄県民斯く戦えり。  県民に対し、後世特別の御高配を賜らんことを。              〈昭和20年6月6日〉

≪都会歳時記≫

[都市・現代の視座1000句]句集 古家 元「文學の森」刊]
〔夏〕 天文  紙飛行機のベッドに着地梅雨深し
http://shop.bungak.com/products/detail.php?product_id=143

≫平成万葉集

読売新聞社 (編集)、「万葉のこころを未来へ」推進委員会 (編集)
榛名山赤城の山のあわいなる谷川岳から真っ白な風
門倉まさる(70歳)群馬県

◆◇◆悪魔の辞典より◆◇◆

アンブローズ ビアス (著)、Ambrose Bierce (原著)、 西川 正身 (翻訳)
魔術(magic n.)
迷信を金銭に変化させる技術。同じ高邁な目的 を果たすのに役立つ技術は他にもいくつかある にはあるが、本辞典の編者は、慎重を期してそ の名をあげることを差し控える。 新編 悪魔の辞典 (岩波文庫)

☆★☆言えそうで言えない英会話表現☆★☆

君の提案に大賛成だ。
I'm all for your proposal.
<NHKラジオ 「英語5分間トレーニング」岩村圭南 講師> ※この番組の放送は4月1日で終了しています。

◎◆◎アートのたのしみ《英国篇》◎◆

J.W. Waterhouse“シャロットの女”
1888年・所蔵:テイトギャラリー、ロンドン) (The Lady of Shalott) ◆ジョン・ウィリアム・ウォーターハウス (Jhon William Waterhouse〈1849-1917〉) ・イギリス ラファエル前派・ ウォーターハウスは、父が画家でたびたびローマに滞在して いた関係で、ローマで出生。この年、イタリアではガリバル ディのシャツ隊がローマを占拠する統一戦争が起こり、イギ リスでは、アカデミズムに反旗を翻したラファエル前派の作 品がロイヤル・アカデミーなどの美術展に初めて出品された ました。 ウォーターハウスは、父親のアトリエで絵を勉強し、1870年 にアカデミー美術学校に入学。アルマ・タデマの影響もあっ て、古代史に題材を取った絵が多い。ロイヤル・アカデミー でも成績がよく、「魔法の円」が国に買い上げられたり、多 くの賞を取っています。後期の作品にラファエル前派的な作 品が多い。バーン・ジョーンズのように詩情にあふれていま すが、ウォーターハウスの方がより造形性、素描力が優れい ます。古典と新風がよく調和した画風を世におくりました。