Hatena Blog Tags
はてなブログ トップ
フローラン・ダバディ
このタグでブログを書く
言葉の解説
ネットで話題
関連ブログ

フローラン・ダバディ

(一般)
【ふろーらんだばでぃ】

「トルシエの通訳」としておなじみ。

アメリカUCLAに留学後、パリ東洋学院日本語学科に入学、９７年に卒業。９８年、映画雑誌『プレミア』のエディターとして来日。同時にサッカー日本代表監督の通訳に抜擢され、パーソナルアシスタントに。現在は、ライターやパーソナリティを務めるほか、俳優、モデルとしても活動を広げる。父は脚本家ジャン・ルー・ダバディー。母は元雑誌編集長。

このタグの解説についてこの解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。
INVISIBLE Dojo.　ーQUIET & COLORFUL PLACE-•3年前

フローラン・ダバディ氏「『海外記者がコロナ拡大』デマやめて」「根拠のない報道で不安煽る」と。

（1）コロナの日本入国管理対策が甘いと指摘する方々に異議を唱えたい。この二週間の隔離は大変でした。GPS通知は日に2回。ドーピング検査同様に管理局からのテレビ通話は朝10時から夜22時の間に必ずある。プライバシーもなければ、ランダムだから、生活の予定は立てられません。#自主隔離 #隔離生活— フローラン・ダバディ Florent DABADIE (@DabadieTV) 2021年6月28日 （2）世界基準に比較しても日本は厳しい方です。ロックダウンのある国はともかく、他の国ではワクチンを打った人に二週間の管理もなければ、それ以外も「強制管理（監視）」はありません。正しい、正しくないをここで討…

#フローラン・ダバディ#COVID-19#東京五輪#五輪#コロナウイルス

ネットで話題

もっと見る
396ブックマークフローラン・ダバディ Florent DABADIE on Twitter: "@gogowack （1）私も子供の時にずっとデンベレ選手出身のパリ郊外でサッカーをしてきた。貧しい階級の子供たち（フランス系であろうが、アフリカ系であろうが）はありえない用語でお互いを差別し、それが面白いと信じています。情けないのは親の教育です。"twitter.com
65ブックマークダバディだけが知る本当の「ハリル」。“鬼才”前日本代表監督との3年間。（フローラン・ダバディ）number.bunshun.jp
14ブックマークフローラン・ダバディ Florent DABADIE on Twitter: "It is disappointing that @YahooNewsTopics / @bunshun_online went with such polemical title of my report. I said as… https://t.co/QCJZwLrSvW"twitter.com
10ブックマーク長友佑都はデサイーになれるか？フランスを変えた18年前の衝撃移籍。（フローラン・ダバディ）number.bunshun.jp
8ブックマーク元トルシエジャパン通訳フローラン・ダバディが日本サッカーについて『ＳＯ ＦＯＯＴ』に語る（１）footballintheworld.seesaa.net
6ブックマークフローラン・ダバディ氏に聞く、移民選手のアイデンティティ 前編：フランス代表と移民選手の歴史。 クレールフォンテーヌの真実はフィジカルへの傾倒（footballista） - Yahoo!ニュースheadlines.yahoo.co.jp
6ブックマーク「黄色いベスト」と第2の「革命」に直面するフランスの教訓 | フローラン・ダバディ | コラム | ニューズウィーク日本版 オフィシャルサイトwww.newsweekjapan.jp
5ブックマークフローラン・ダバディ「誰でも知ってますよ、私が監督の言葉をそのまま訳していないことは」netafull.net
5ブックマーク＜2人の通訳の助言＞フローラン・ダバディ×千田善「矢野大輔よ、モウリーニョになれ」（Number編集部）number.bunshun.jp

関連ブログ

SHIPS OF THE PORT•2ヶ月前

2023-2024 フランス・リーグ・アン 第23節　南野拓実選手がスーパーゴールを決める！！

咽喉科でのどの様子を診てもらってきました。 鼻からカメラを入れてのどを見ましたが、特におかしいところはないとのこと。 1ヵ所赤くなっていて「逆流性食道炎」かと言われましたが、胃は何ともないですし、胸やけなんかもありません。 結局、その日は分からず、とりあえず咳止めをもらってきました。 来週月曜日にまた行ってきます。 もらった薬が「半夏厚朴湯（はんげこうぼくとう）」という漢方薬。 この薬を毎食前に飲むことになっていて、早速1回目を飲んだところ、ウーロン茶のような味が。 これは飲みやすい♪ 1週間分あるので、飲みにくいとそれだけで嫌になってしまいます。 でもそういうのは無さそうなのでありがたい！ …

お線香・お香•3ヶ月前

NHK WORLD peace

NHK WORLD『'Cycle Around Japan （サイクルアラウンドジャパン）淡路島・家島諸島（仮）』番組内容：ガイドブックには載っていない出会いを求めて。外国人の旅人が自転車で日本各地を巡り、人々の営みや想いに触れながらその土地の文化や暮らしを紹介します。旅入役：フローラン・ダバディ（48歳）フランス、パリ出身のジャーナリスト。日本文化に惹かれ、1998年に来日。サッカー元日本代表トルシエ監部の通訳を務め、現在はスポーツ番組のキャスターやライターとして活動。放送時間：NHK WORLD（海外向け英語放送）日本ではインターネットでご覧いただけます。2024年3月16日（土）【49分…

タケルンバ卿ブログ•4ヶ月前

ピコピコゲーム発インターネット行き - インターネット老人会 Advent Calendar 2023・16日目

この記事はインターネット老人会 Advent Calendar 2023の16日目の記事です。 どうも、最近はボージョレ・ヌーヴォーの記事しか書いてない感満載のタケルンバでございます。すっかりネット活動ご無沙汰だったわけですが、id:hase0831さんからお座敷がかかりまして、ええ。よかったらこれ書きません？？@maname @takerunba @gothedistance— はせおやさい (@hase0831) 2023年11月14日 「お前とインターネットとのなれそめを聞かせてくれ！！」ということなら聞かせてやろうじゃないの。意外と自分語りってしているようでしてなかったし。ちょうどいい…