矛盾をはらんだ名前の和歌集 その和歌集の名を知ったのは中学の国語の授業だと記憶しています。その名前を初めて聞いた時、『は?』と思いました。なぜならその名前には、矛盾をはらんでいるように聞こえたからです。その和歌集の名は 『新古今和歌集』。新しいのか古いのかどっちなんだい!(ヤー!ハッ!) Geminiに相談したら Geminiにその旨を相談したら、以下のような回答が返ってきました。 アホ丸出しな質問に真面目に答えてくれてありがとう! 「新古今和歌集」の名称が矛盾をはらんでいると感じられるのは、確かに興味深い指摘ですね。この名称には、以下のような背景があり、それが矛盾のように感じられる要因となっ…