エオルゼア文字

前回の記事はこちらblog.gelehrte.com今回も私の備忘録です。

GWどのようにお過ごしですか？ 私は少し時間があるので、以前から読みたいと思っていたエオルゼア文字を読もうかと思います。ちょっと読みにくい解像度だったりするので、語字・誤読がたくさんあると思います。 読める範囲で読んで、訳してみました。

今日は作業する時間がありましたので、FF14で使われている文字、エオルゼア文字の筆記体の大文字形状案を考えていました。 前回の記事はこちらになります。blog.gelehrte.comあと、小文字「a」だけ筆記体フォントのデザインを考えてみたので、それも進捗報告させてください。

ほんとただの備忘録です。 Twitterだと記事が揮発しちゃうので。パッチ6.0の新情報が出ましたね。 ガレマール帝国に行けることが情報として出ました。ということでガレマール文字が追加されたらいいなぁﾉ`・ω・)ﾉ という備忘録です。ハッシュタグも作っておいたので。#FF14 民の皆様お疲れさまです。#FF14新情報発表会 楽しかったですね！ただ、新文字が見つからなかったのが・・・・ﾉ`・ω・)ﾉ私は #ガレマール文字 があると信じているからな！では次のPLLまでじっとしていますー— ゲレ☆FF14とフクロモモンガを愛するアカウント (@gelehrte_crest) 2021年2月6日 あと…

本ブログは相変わらず攻略やネタバレとは一切関係ないスタイルでお送りしておりますﾉ`・ω・)ﾉさて、パッチ5.4の新ID「マトーヤのアトリエ」ですが、皆さん攻略しましたでしょうか？ している人もしていない人も、新しいエオルゼア文字があるかどうかワクワクしていることでしょう！え？ワクワクしてないって？ﾉ`・ω・)ﾉそれは気にせず、本ブログを開始したいと思います。

現在FF14 ゴールドソーサーでは、ゴールドソーサーフェスティバルが行われています。置かれているオブジェクトは2017の時と変わらないと思うのですが、当時は文字の取得保存をしていなかったので今回行おうと思います。今回のバージョンは2018年のオブジェクトです。

ロドストに書いてた日記をこっちにもバックアップしてみようかなと思った転記です 書式と画像が持ってこれていないから、うーんって感じだねjp.finalfantasyxiv.com 湿度 XXII（挨拶） 6.4ストーリーとは関係ない小ネタ 激辛カレーを食べると「血行促進 XXII」のバフが付くとTLに流れてきました このバフのローマ数字をアラビア数字に変換すると 「血行促進 22」さらにエオルゼア文字に変換して、現実世界のいちばん近い文字に変換すると 「血行促進 FF」 ゲーム内に出てくる「FF」の単語は8ビット（0～255）の最大255を16進数で表記した「FF」を連想するので、「血行促進レベ…

久しぶりにブログ記事を書きます以前から目標として、イディルシャイアの石碑を読みたいというのがあり、その目標に向かってエオルゼア文字翻訳アプリ「言語を超える力」を開発していました。 blog.gelehrte.comそれに対し進捗報告できそうな事がありましたので、備忘録として記事を残します。

「言語を超える力」の簡単な紹介はショート動画で。ざっくり話すと、FF14内の文字「エオルゼア文字」をTensorFlowの物体検知を使って「英数字」にクラス分けするアプリです。 前回の記事では判定を甘めにして、判定しにくいエオルゼア文字を判定できる仕組みを作りました。 blog.gelehrte.com今回は、文章として判定しにくい曲線状のエオルゼア文字文章を、一応読める形で出力できるようにしました。 こんな文章です (C) SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

「言語を超える力」の簡単な紹介はショート動画で。ざっくり話すと、FF14内の文字「エオルゼア文字」をTensorFlowの物体検知を使って「英数字」にクラス分けするアプリです。 前回の記事では、文章別に文字判定結果をGoogle検索に投げる機能の実装の話をしました。 blog.gelehrte.com今回は、エオルゼア文字のうち、解像度が低い文字の判定を甘くすることができる機能を実装した話をします

お昼ですがおはララです今日の #言語を超える力 データ入れは中央森林の看板「Buscarron's Druthers」(酒房「バスカロンドラザーズ」)日陰も判定を狂わせてきますね今日も良い日でありますようにhttps://t.co/ZEoCc4OkkT#おはララ #FFXIV #FF14SS #XIV_PICTCLIP#FF14 #エオルゼア文字 pic.twitter.com/OOjW5fNeTE— ゲレの工房 (@gelehrte_crest) 2022年10月12日 ツイートではまだ不正確ですが、言語を超える力で「Buscarron's Druthers」と変換されて欲しい文字。Goog…

そろそろ寝ます。 #おつエレ です。#言語を超える力 データ入れは「Ser Vaindreau's Grace」(ルーシュマンド記念病院)です。少しカーブ気味に書かれているので、判定が厳しいですね。それではおやすみなさい。 pic.twitter.com/v1Ill5z7eQ— ゲレの工房 (@gelehrte_crest) 2022年10月11日 ツイートではまだ不正確ですが、言語を超える力で「Ser Vaindreau's Grace」と変換されて欲しい文字。Google検索で日本語の検索結果が出ないのでブログ記事を。「ルーシュマンド記念病院」(Ser Vaindreau's Grace)…

おはようです今日の #言語を超える力 データ入れは中央森林の看板「The Mirror」(鏡池)判定が怪しいのと、The MirrorだけだとFF14のどこの場所かわかりにくいですね今日も良い日でありますようにhttps://t.co/ZEoCc4OkkT#おはララ #FFXIV #FF14SS #XIV_PICTCLIP#FF14 #エオルゼア文字 pic.twitter.com/kc5d7VUy6M— ゲレの工房 (@gelehrte_crest) 2022年10月3日 言語を超える力で「RedRoosterStead」と出てくるのですが、Google検索で正しい検索結果が出ないのでブログ…

おはようです#言語を超える力 データ入れは低地ラノ「RedRoosterStead」(レッドルースター農場)判定もキレイに表示あと判定結果からGoogle検索できるようにしました！https://t.co/Ja9BBd8PtM今日も良い日でありますように#おはララ #FFXIV #FF14SS #XIV_PICTCLIP#FF14 #エオルゼア文字 pic.twitter.com/s6Tzk1joso— ゲレの工房 (@gelehrte_crest) 2022年9月20日 言語を超える力で「RedRoosterStead」と出てくるのですが、Google検索で正しい検索結果が出ないのでブログ記…

前回の記事で、エオルゼア文字を文章別に判別できるようにしました blog.gelehrte.com例えばこのような看板を こう判定できるようにしました まだ正確ではない判定なのですが、これから精度が上がると検索結果が良くなると思っています。そこからできることの対応です。

そろそろ寝る準備をします。 #おつエレ です。#言語を超える力 のデータ入れは蒼天ポスターMの「I'm very sorry」です。少し作業をして、文字を列に揃えて単語が分かりやすく見えるようにしました。その修正についてはまたブログ書きます。それではおやすみなさい。 pic.twitter.com/hw5SeRf7xw— ゲレの工房 (@gelehrte_crest) 2022年9月6日 Twitterで書いた内容通りなのですが、エオルゼア文字翻訳アプリ「言語を超える力」の表示を読みやすく調節しました。

私はついつい語りたくなる病気に罹っています。本文章も文字多め、また私個人の思いを詰め込んだ気持ち悪い文章になるかと思いますが、それでもよろしければご一読いただければ幸いです。