タダほど高いものはない

先日の夕飯時、上の子が何気なく「RちゃんはPicky Eater（食わず嫌い）で、いっつも同じもの食べてるんだって。飽きないのかなぁ？」と話題を提供してきました。まあ、食が偏るから偏食って言うわけで、飽きないからこそ偏るんじゃないかと思いつつ、日本語で”偏食”って言ってもわかんないだろうから「どうなんだろうねぇ」とか適当に流した悪い母です。 「他の家の普通のご飯って何食べてるのかな？マミー知ってる？」と、私が長年疑問に思っていることを上の子も聞いてきました。「That's exactly what I am wondering for years（まさに私もずっとそれを疑問に思ってるのよ）」と…