Ⅱ 略 Ⅲ 戦争の記憶 「過ち」の主語を探して＜原爆死没者慰霊碑とニ号研究＞（P110~115） ここでは「安らかに眠ってください/過ちは/繰返しませぬから」という有名な碑文の主語は誰か、について語られる。ま、確かに碑文を読んだだけでは、主語が誰なのかはっきりしない。普通に読めば「過ち」を犯したのは我々日本人であるように読める。そのため、慰霊碑の一部が破壊されたこともあったという。ちなみに、広島市の公式見解は「主語は人類全体を指す」ということだ。 確かに、主語を日本人として読めば、碑文は日本にあるわけだし、すんなり読める。だが、原爆を広島に落としたのは、もちろん日本人ではない。パールハーバーと…
ironna.jp