『ジェニイの肖像』ロバート・ネイサン著 山室静香訳 を読了。 鎌倉書房が昭和25年刊行されたもので、初めての邦訳だったようで、大分傷んだ本。 10月下旬、池袋で開催されていた古本市で見つけたもので、昔、舞台『ジェニーの肖像』を観ていたので購入しました。 タイムトラベラー物として、とても古い作品です。 創刊が1939年というから昭和14年、今から74年も前の作品です。 邦訳されたのが11年後の1950年。 それだって私はまだ生まれてないわけです。 ある冬のたそがれ。公園の樹かげの路で、ひとりで石けりをしている小さな女の子に、飢えて気力を失った無名の青年画家がしずかにやさしく話しかける。 深い水の…
