羊皮紙に眠る文字たち再入門 表紙 羊皮紙に眠る文字たち再入門黒田龍之助 著白水社 発行2022年1月30日 発行ロシア語など、いわゆるスラヴ語派などの言語について、著者の体験を含め、ユーモラスに語っているエッセイ集です。二十世紀末、第二外国語の不人気ナンバー3はアラビア語、ロシア語、韓国語だった。この三つに共通するのは「見知らぬ文字を使っている」という点だった。でも知らなかったことが分かるようになるのは、喜びではないか。 第i章 スラヴ語学入門それぞれの言語がどの文字を採用するかは、言語学にみれば全く恣意的、つまりどれでもよいはずである。ロシア語をラテン文字で書き表そうというのならば、それはそ…