受動態は2パターンを覚えておきましょう。 日本語の言い回しと違うので、 1.能動態で訳す 2.能動態になおして考える の2点を注意して見ていくのがいいです。 1.能動態で訳す 例文1 The special book can be bought by anyone. 直訳は 「その特別な本は誰によっても買われることができる」 となり、おかしな日本語になります。 「れる・られる」でおかしいときは、能動態で訳します。 受動態の S は能動態の O で、by以下が能動態の S に当たります。 よって、もとの文は、 Anyone can buy the special book. 「だれでもその特別な…