はてなブログトップ

女ことば

このタグでブログを書く

言葉の解説

ネットで話題

関連ブログ

女ことば

このタグの解説について

この解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。

シードンどうぶつ記•4ヶ月前

春のテキスト選定

《リード》近年夏はとんでもない猛暑となので、読書会合宿を春に移そうということになったため、３月のテキスト選定作業は年末から始まったが、ようやく終局に近づいた。選定方法と候補本を紹介する。 ——左右社 2024年刊《本文》このところのテキスト選定方針は、私たちの高齢化に対応して次のようにしています。 ⑴ 「お勉強する本」ではなく「ディスカッションにふさわしい本」 ⑵ なるべく新書または文庫 ⑶ あまり難しかったり分厚かったりしないものそれに、・テーマは、時代に即して皆が興味を持てそうなものに・前年とはなるべく違ったテーマになるように・数年単位で見たとき《文／理》のバランスが取れるよう…

#女ことば#社会の底#民衆暴力#老いの深み#選書

ネットで話題

もっと見る

243ブックマークなぜ翻訳でステレオタイプな「女ことば」が多用される？　言語学者・中村桃子さんインタビュー - wezzy｜ウェジー

72ブックマーク「～なの」「～だわ」…映画のヒロインがわざわざ「女ことば」を話す理由 | ダ・ヴィンチWeb

68ブックマークハーマイオニーと女幹部　「女ことば」は男が作る【言語学者・中村桃子】

32ブックマークビョークの「女ことば」への翻訳の違和感と、男尊女卑の歴史を持つ日本語を巧みに使い分ける宇多田ヒカル - wezzy｜ウェジー

21ブックマーク言語の縛り『翻訳がつくる日本語　ヒロインは「女ことば」を話し続ける』

sciencebook.blog.fc2.com

15ブックマーク『なぜ翻訳でステレオタイプな「女ことば」が多用される？　言語学者・中村桃子さんインタビュー - wezzy｜ウェジー』へのコメント

12ブックマークビョークの「女ことば」への翻訳の違和感と、男尊女卑の歴史を持つ日本語を巧みに使い分ける宇多田ヒカル - wezzy｜ウェジー

9ブックマークビョークの「女ことば」への翻訳の違和感と、男尊女卑の歴史を持つ日本語を巧みに使い分ける宇多田ヒカル（2016年8月8日）｜BIGLOBEニュース

news.biglobe.ne.jp

5ブックマーク作られた言葉 - 女ことばと日本語 (岩波新書) [新書] 中村桃子 (著) | Kamimura's blog 作られた言葉 - 女ことばと日本語 (岩波新書) [新書] 中村桃子 (著)

www.mkamimura.com

関連ブログ

みらっちの読書ブログ•2年前

女のことばをめぐる冒険【女ことばってなんなのかしら？／平野卿子】

「女ことば」については、常々疑問に思っていた。というのも、私は趣味で小説を書いたりするのだが、そのときに使う「話し言葉」が、ある時から気になって気になってたまらなくなったからだ。少女の頃、はたまた大人になってからも、私が読んだ小説中の話し言葉では、女性は「そうね」「そうだわ」「そうかもしれないわね」「そうだったかしら」という言葉を普通に使っていたように思う。私が若い頃、話し言葉を特に愛用していたのは「少女小説家」、いまでいう「ラノベ」の作者だった。以後、急速に小説の中の女性の言葉は変化していった、と私は思っている。氷室冴子、新井素子など、当時の年相応の若い女性「らしい」砕けた話し方が「売…

#読書#感想文#女ことば#ジェンダー#平野卿子