中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 オープンカーは、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 敞篷车。 立ちはだかるかか簡体字の壁。 敞篷车=敞篷車 なじみのない敞。 こんな時は 語源を調べよう。 調べてみると、敞は、 窓に神を迎えて祀り高い意が。 高いから遠望できる。 そこから、開けているという意味が 篷は、竹や茅(かや)などで編んだ、舟や車のおおい。 なるほど、なるほど、覆いがひらけているから オープンカー。 ところで発音は? Chǎngpéng chē。 Google 翻訳 相手に 発音 トラ…