中国語と改善が大好きな中小企業診断士の 改善マニアです。 さっそく、 今日の工業系中国語をはじめましょう。 モニターは、 中国語でなんて言うのか 興味津々です。 えっと、調べてみたら。 显示器。 立ちはだかる 簡体字の壁。 显示器=顯示器。 顕微鏡の顕に示す機器。 なじみのない顕。 こんな時は 語源を調べよう。 顕 は、あらわす という意味が。 なるほど、 あらわし示す 機器だからモニター。 ところで発音は? Xiǎnshìqì。 Google 翻訳 相手に 発音 トライ。 ばっちり。 記憶定着のため 短文を考えよう。 他的电脑桌上放着一台显示器。 モニターしよう。 *************…