書肆侃侃房 出版 東直子・佐藤弓生・千葉聡編著 「短歌タイムカプセル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 柳谷あゆみ 終わらないクソゲーみたいな平坦な地平を小またで駆けて駆けて駆け 面白い表現ですね。確かに平坦な地平はゲームだったらクソゲーかもですが、現実だと憧れますね!日本だと地平線とかまず見ないもんなぁ。翻訳者としてシリアの作家の翻訳をしているとプロフィールにあったし、歌集も『ダマスカスへ行く 前・後・途中』なので、シリアの風景なんでしょうか。 今ネットで「ダマスカス」で画像検索したら、刃物が大量に引っかかって驚いた。「ダマスカス 地平」だと、砂漠でした。…