<松江市> ■島根県松江市東出雲町 阿太加夜神社万葉歌碑(巻三 三七一)■ 島根県松江市東出雲町 阿太加夜神社万葉歌碑(門部王) 20221108撮影 ●歌をみていこう。 題詞は、「出雲守門部王思京歌一首 後賜大原真人氏也」<出雲守(いづものかみ)門部王(かどへのおほきみ)、京を思(しの)ふ歌一首 後に大原真人の氏を賜はる>である。 ◆飫海乃 河原之乳鳥 汝鳴者 吾佐保河乃 所念國 (門部王 巻三 三七一) ≪書き下し≫意宇(おう)の海の川原(かはら)の千鳥汝(な)が鳴けば我(わ)が佐保川の思ほゆらくに) (訳)意宇(おう)の海まで続く川原の千鳥よ、お前が鳴くと、わが故郷の佐保川がしきりに思い…