蠟梅の季節ですね。 和名の「ロウバイ」の語源は、漢名の「蝋梅」の音読み(とされているそう)。 中国語では、現代でも「蜡梅」 [là méi] 花の名前は、日本語と中国語で違って難しいケースも多いですが、これは中国から伝わってきて、そのまま日本語に定着した「日中同じ名前」パターンですね。 (中国語の蠟は簡体字になっていますが) ウィキペディアによると、 中国の原産で、日本へ渡来したのは17世紀初めの江戸時代ごろとされる だそうで、利休さんの時代には日本にはなかったんですね。 なぜ蠟梅と呼ばれるようになったかと言うと… 由来について一説には、陰暦の12月にあたる朧月(ろうげつ)にウメの香りの花を咲…