落語や講談を速記で記し、書物にしたもの。明治維新後、日本語速記法によって記されたそれら速記本は、話し言葉に近い文体で書かれているため、大衆に広く親しまれ、言文一致運動の大きな推進力となった。
講談速記本を実際に講座で学習したときのおはなし その１ 🔳前回までのおはなし お出掛けを朗読につなげよう と言うお題で 夏休み 出掛けましたのが 長岡京の名刹：楊谷寺でございます 古くから眼病治癒霊験あらたかと言うことで 参拝客がひきもきらず 今は花手水のお寺としてSNSで大人気でございます さてはて 楊谷寺が登場致しますお物語は ないかいな？ と 探し当てましたのが 上方落語『景清』でございます 朗読演目探しには二つのありがたいサイトがございますよ とご紹介致しましたのが ・青空文庫 もいいけど ・国立国会図書館デジタルコレクションを是非！ 『景清』も 国立国会図書館デジタルコレクションで見…
速記本：落語にチャレンジ！ では 第三問 見て参りましょう！ 大前提は さーかす書房の朗読方法で読むならば つまり 作品読解から朗読表現を考える これが土台設定でございますよ ＊開催時間は１時間 お題は 演目：田中貢太郎『圓朝の牡丹燈籠』を 三人グループでリアル朗読会を開催する 会の形態は以下のA・B・Cの三通りとします A. 『牡丹燈籠』一作を３人のリレー形式で最初から最後まで読む B. 『牡丹燈籠』一作をパーツで読みわける：３パーツに振り分け パーツ1 地の文 パーツ２ 男性セリフ６役 萩原新三郎・伴蔵・平左衛門・白扇堂勇斎・坊主・新幡随院良石 パーツ３ 女性セリフ３役 お露・お米・おみね…
大岡越前守：滴翠軒 1911年（明44）金正堂刊。袖珍講談文庫。 作者名の滴翠軒（てきすいけん）とは京都東本願寺に付属する庭園渉成園にある茶亭と同名であり、版元の都合で便宜的に使われた筆名ではないかと思われる。この本は、大阪の二つの版元（金正堂と文祥堂）が共同で刊行した袖珍講談文庫の一冊で、奥付の著作者名には講談文庫編輯部としか記されていない。 この頃には講談速記本から「書き講談」へと変化して行ったようで、口語体での書き言葉の使用も安定してきた。日清・日露の戦争での勝利を経験した日本人が国力への自信をつけ、「国家精神の涵養」を意図した偉人・賢人・豪傑・名将の事績をこのような講話本を通して学ぶ意…
黄薔薇：三遊亭円朝 1887年（明20）金泉堂刊。 1926年（大15）春陽堂、円朝全集 巻の七 「欧州小説・黄薔薇」（くわうしやうび／こうしょうび）と銘打っての口演速記本なのだが、当時まだ聴衆や読者には西欧の事物について見聞きしたことがない人がほとんどだったので、単なる翻訳ではなく、人名は和名に置き換え、かつ地名も日本の場所にあて直し、そのまま読み聞きすれば、明治期の日本の物語と思えるように作り変えていた。西洋の探偵小説の翻案で人気を博した黒岩涙香よりも数年早く、円朝がここまで取り組んでいたことには頭が下がる。しかも最初からこの「言い換え、置き換え」を丁寧に説明しており、この物語が翻案である…
12月の出演情報です。 『新宿末広亭 12月上席 夜の部』 【日時】12月1日(日)・8日(日)・9日(月) 【場所】新宿末広亭 【時間】夜の部（16:45～20:30） 【木戸銭】一般3000円 シニア(65歳以上)2700円 学生2500円 小学生2200円 新宿末廣亭 2〜5日 宮崎 フェニックス・シーガイア・リゾート 『第678回 「落語研究会」』 【日時】12月6日(金) 【場所】よみうり大手町ホール（東京都千代田区大手町1-7-1 読売新聞ビル） 【時間】開場／18:00 開演／18:30 【木戸銭】4000円 【出演者】 金原亭馬久「猫怪談」、桂文治「尻餅」、柳亭市馬「二番煎じ」…
ぼちぼちと始動 よろしくお願いいたします！ 🔳朗読講座ご案内・お申込みサイトできたー！ circus-roudoku.blogspot.com 『さーかす書房朗読講座 対面スタイル』 が やっと出来上がりました 店舗内開催の朗読講座限定のご案内サイトです なので「対面スタイル」でございますよ お支払いは ご来店時に現金で サイトからはご希望講座とご連絡先の送信のみ ショッピングカートとか お支払い方法チョイスとか 全く！一切！装備しておりません系の 非常にオーソドックスな！販売サイトです やのに かなり時間かかってたね 完成まで で 通信講座のためのご案内サイトは 只今鋭意作成中でございます！…
午前中、お茶の水で歯科通院。6月から治療を受けている左下奥歯もようやく型をとったので次回差し歯が入って終了となる模様。 その後、お茶の水駅からお茶の水橋を渡って本郷三丁目の方へと歩く。暑い、とにかく暑い。 途中でこんな案内を見つける。 若竹亭跡 本郷2ー13ー11 明治初年から大正12年(1923)まで、この地には「山の手第一の寄席」と評された若竹亭があった。 明治40年(1907)の『新撰東京名所図会』-匹よると、若竹亭では毎月前半を落語、後半を義太夫と定め、市内有数の寄席であった。定員は800名ぐ注な客層は学生・官吏・会社員が多かったという。 明治後期の若竹亭は、欅造の建物で、高座の間ロは…
鬼神のお松：松林円玉 1899年（明32）今古堂刊。 松林円玉（しょうりん・えんぎょく、1866～1940）講釈師。明治後期に多くの口演速記本を出している。二代目松林伯円の弟子で、1889年に23歳の若さで五代目松林円玉を襲名する。のちに改名して悟道軒円玉となり、この名前の方が知名度が高い。若い頃の川口松太郎が寄宿して口述筆記を行ったという。 「鬼神のお松」という名を持つ女性は奥州の山賊の首領として知られた伝説的な人物である。この一篇はその前段までで終えている。お松は江戸の剣術の道場主の娘だったが、父は継母が来た後に風邪がもとで病死する。継母はお松を深川の芸妓として身売りに出し、自分は財産を処…
お七と吉三：舟橋聖一、岩田専太郎・画 1946年（昭21）7月～9月、雑誌「りべらる」連載。 1955年（昭30）河出書房刊、大衆文学代表作全集第4（舟橋聖一集）所収。 恋慕する寺小姓の吉三郎に会いたい気持が高じて放火事件を起こし、処刑された八百屋お七の史実をもとに、江戸時代に井原西鶴が「好色五人女」中の一篇として書いていた。舟橋聖一はそれを現代語にリライトしたとも言える。少し前に明治期の口演速記本『八百屋お七恋廼緋鹿子』(＊)を読んだばかりだが、お七の事件はそこでは補足的な記述に留まっていた。 舟橋版は西鶴の原文を頻繁に引用しつつ、一途に思いつめる女の情念の恐ろしいほどの奥深さを語っている。…
櫻庭由紀子 （2024年3月31日刊行、淡交社、京都, 223 pp., 本体価格1,900円, ISBN:978-4-473-04586-7 → 版元ページ）【目次】 はじめに 21章 演芸速記と言文一致の誕生 11速記第一号！怪談牡丹燈籠 12 三遊亭圓朝が明治にもたらしたもの 22 小説とは何か 文壇の試行錯誤 31 二葉亭四迷の予想外な成功 39 夏目漱石と大衆の笑い 492章 高座を「読む」人情噺 59やまと新聞と演芸速記 60 消えた江戸の幽霊、累とお岩 72 速記雑誌の誕生 85 新聞社同士の攻防戦 943章 「伝える」ための試行錯誤 105江戸後期から幕末までの口語体 106 …
講談速記本を実際に講座で学習したときのおはなし その３ 🔳前回までのおはなし 口演速記本の朗読教材としての意義は 読みのうねりに気づくための逆療法効果であるッ！ と叫びましたところで 前回終了いたしました 口演速記本の朗読演目としての いろいろなメリットについてお話し致しまして では 朗読教材としてのメリットは？ と言うことでございましたね 絵本ボランティアさんの 読み方の特徴にも触れました さーかす書房朗読講座で 実際に口演速記本をテキストとして学習致しました時のおはなしでございますよ 使用いたしましたのは 立川文庫 『牛若と弁慶 武士道精華』 立川文明堂 大正３年 でございます
晴。 10時起床。 よく寝た。 落語速記本をコピー。 チラシを送るべくレターパックをポストに投函。 図書館。 返却、貸出。 衣料品買い物。 落語覚え作業。 勉強会迄一ヶ月。 3時半就寝。
八百屋お七恋廼緋鹿子：翁家さん馬 1893年（明24）駸々堂刊。 （こいのひがのこ）明治中期には円朝をはじめとする口演速記本が人気を呼んでいた。翁家さん馬（おきなや・さんば）も江戸時代から続く落語家の名跡で、この時期は５代目さん馬の盛期に当たる。彼は京都・大阪方面で活躍していたので、京都の版元駸々堂などの求めに応じて速記本を出していたと思われる。語り口がなめらかであり、読む者としても気持よく話に引きつけられた。 八百屋お七恋廼緋鹿子：翁家さん馬、稲野年恒・画 表題としては、恋人に会いたいがために自宅に放火したという「八百屋お七」の史話を取り上げているのだが、この長尺の口演の全体の四分の三までは…
講談速記本を実際に講座で学習したときのおはなし その２ 🔳前回までのおはなし 落語速記本は朗読演目として また セリフ・間の取り方の猛特訓にと たくさんのメリットがある作品群ですよ リアル朗読会成功のカギともなる ナイスな選書ですよ！ そのためにはどうぞ 国立国会図書館デジタルコレクション を使いこなしてくださいね と言うことから 実際にさーかす書房朗読講座で 口演速記本を使った授業について お話しを進めて参りました 講座で使用いたしましたのは 落語ではなく講談速記本 正しくは 「書き講談」と言うスタイルの書物でした 速記ではなく 著者が初めから講談調の文言で綴った作品です 使用いたしました作…
落語速記本 セリフ・間の鍛錬に効果大！ 🔳前回までのおなはし 選書ノウハウと言うことで 国立国会図書館デジタルコレクションについて おはなしして参りました 青空文庫もネ もう少し具体的な事 例えば ・検索枠に入力する最適なワードは？ ・作品を絞り込む方法は？ ・プリントアウトの際の画面調整は？ ・サイト上のマイ本棚のカテゴリー作成は？ などなどを 続けておはなししようと思いましたが ひとまずおいておきまして なんでや？ 林家染丸『景清』つながりで 落語の速記本と朗読について おはなし致しましょう
強すぎる味方！国立国会図書館デジタルコレクション お出掛けを朗読につなげる というおはなしの続きでございますよ 🔳前回までのおはなし 夏休み最後の日に 長岡京 楊谷寺さんへお参りに出掛けました 長岡京楊谷寺 奥の院に続く回廊から庭を望む 今はSNSで花手水のお寺として超人気でございますが 古くから眼病治癒の霊験あらたかなお寺として大変に有名でございますね さて この寺を舞台にしたおはなし つまり朗読演目を探しましょう と言うことで ご紹介致しましたのが 上方落語『景清』でございました では どうやって探り当てたの？ と言うところが今回のおはなしでございます
cocolog-nifty.hatenablog.com
www.itmedia.co.jp
echika21.exblog.jp
yamasitataihei.tumblr.com
getnews.jp
www.pubridge.jp
cocolog-nifty.hatenablog.com
