トゥ・メー・イン、トゥ・ジの語源、利目と同じ

古事記では「妃、天皇の奥さ

ん」を探しに行った人は「tume

＝tome＝利目」を施していたと

記されています。沖縄方言が分

る人は成る程と思うでしょう。

「奥さん・妻を探す、見つけ

る」事を名護方言では「利目＝

tome＝tume＝トゥメー」イン

と言います。「妻＝tu-ma」の

「a」は「既に妻になって一緒

に生活している」状態を表して

います。その「逆」がまだ「妻

がいない」状態です。その状態

を表す言葉が「tuma」の語尾の

変化で分ります。「既に妻がい

る＝ a → e ＝まだ妻がいない」

状態と分析できます。妻がいな

ければ「利目＝tome＝tume＝

トゥメー」イン、妻を探す、見

つけるように努める事は当然

でしょう。「妻」の沖縄方言

は「tu-ji＝トゥジ」です。女性

を表す語尾、言葉が「tu」であ

る事が分ります。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　　日本語　　 英語

　aha'tu　　　　姉妹　　　 sister

　a'girtu　　　 女性の　　 female
　　　　　　　　 雇用主　　 hirer

　ahizutu　　　 既婚　　　 a married
　　　　　　　　　女性 　　 　woman

　almattu　　　 未亡人　　 widow

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile

伊豆半島の語源、腕のように体から突き出た地形

手から分れて「突き出た」状態

が「腕や手」です。「腕や手＝

idu＝伊豆」です。「半島」は陸

や島から「突き出た」地形で

「小さな」部分です。伊豆半島

の「伊豆」の語源もアッカド語

と推測されます。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド 　日本語　　 英語

　idu　　　　腕　　　 arm
A

　　　　　　　道具の　　 arm or　
　 手で持つ　 handle of
部分 instrument

　　　　　　　 羽　　 　wing

　idu　　　　側　　 side
A
　　　　　　　　

　
シカゴ大学アッカド語辞典
I/J の参照ページ
２６

暇人、暇に飽かして集めるの語源

　好きなものを「集める」事をどうして「himmatu→

himma＝暇」に明かしてと表現するのでしょうか。

そういう事が出来る人は「himmatu＝暇人」と思

われます。沖縄方言では「人」は「チュー＝tyw

＝人＝tu」です。 　この表現はアッカド語由来

の表現だと言うと皆さんは信じられるでしょうか。

１０年前の私は信じなかったでしょうが今は成る

程この表現もアッカド語由来かと面白がっていま

す。古代のメソポタミア文明の影響が強かった所

では財力と精力が強かった男は「妾」を「集めた」

ようです。

　アッカド語とヒエログリフの
　アルファベット標記は次の通
　りです。

　アッカド語　 日本語　　　英語
　ヒエログリフ(H)

　himmatu　　集めた　　 collected
　　　　　　　　物資　　　　materials

　　　　　　　　収集　　　 a collection

　　　　　　　　掻き　　　 　accumulated
　　　　　　　　集めた　　　possessions
　　　　　　　　所有品

　tyw　　(H)　　 人　　　people

　
　rwtyw　　　　 部外者、　　 outsiders

　　　　　　　　　外部の者、

　　　　　　　　　ルーチュー、

　　　　　　　　　当て字は（琉球）
　　　　　　　　　海の向うに浮かぶ
　　　　　　　　　島の人　

　Axtyw　　　　　秋津洲(日本)　　　horizontal
　　　　　　　　 　の住民（複数）　　　dwellers

　　　　　　　　 　 （遠い所の　 　　　(a remote
　　　　　　　　　 　 人々）　　 　　　　 people)　　　

　Hrytyw　　　　　悪魔　 　　　　　 demons

　　　　　　　　 　　 恐怖を　　　　　who
　　　　　　　　 　　 齎す 　　　　　　causes
　　　　　　　　 　　 者　 　　　　　　　terror

　Hwtyw　　　　　上位の、　　　　　superiors

　　　　　　　　　　 上級の

　　　　　　　　　　 優秀な

　　　　　　　　　　 権威の 　　　　　authorities
　　　　　　　　　　 ある人

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France

Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
6５

歪み、蹄の語源、分岐、分れ出ている

馬の「蹄」は次のように分析

出来ます。「二つに分れている

＝hidu＝ヒヅ」「メ＝芽＝植物

の芽は地上に根は地下に分れて

いる」事が分ります。外に「出

る」は出雲の「idu＝出」るが

あります。本体が分岐してい

る、本体から突き「出ている」

状態は本州から「突き出た」地形

の「伊豆」半島の地形と同じと

述べました。決められた範囲内

にあるなら「歪み」があると言い

ません。決められた「範囲外に出

る」と「hidu＝ヒヅ」「ミ＝mi＝

me＝目」があると言います。目に

つく、目に余る状態です。目は二つ

あります。鼻梁の両側にある器官が

「ミー＝mi＝me＝目」です。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　 日本語　　 英語

　idu　　　　　　　側　　　　　　 side
　 A
　　　　　　　　
　idu　　　　　　　側に　　　　　beside

　Ina　　　　　　　〜の　　　　　at the
　idi　　　　　　　側に 　　　　 side of

　iddu a　　　　　私の側　　　 beside me

　idu　　　　　　腕　　　　　　 arm
　 A
　　　　　　　　　道具の　　　 arm or　
　　　　　　　　 手で持つ　　 handle of
　　　　　　　 　 部分　　　　 an instrument

　　　　　　　　 羽　　　　　　　wing

シカゴ大学アッカド語辞典
I/J の参照ページ
２６

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France

手腕と落ち着きの語源、白銀堂 ３

　　イヂヌ・イヂラー　　ティーヒキ

　　ティーヌ・イヂラー　イヂヒキ

　前に沖縄・糸満の白銀堂に纏わる沖縄の諺

を取り上げました。　その時には「冷静になる

事が大事」だと述べました。上記の諺は掛詞

になっている事に今日気づきました。　　「idi

＝意地」と「手＝idu」で表現されている事が

分ります。古代エジプト語やアッカド語が分ら

ずして上のような箴言が表現できるでしょうか。

　ヒエログリフとアッカド語のアルファベット
　表記は次の通りです。

　ヒエログリフ(H)　 日本語　　　　英語
　アッカド語(A)

　idu　　　(A)　　腕　　　　　　 arm

　 A

　　　　　　　　　道具の　　　 arm or　

　　　　　　　　 手で持つ　　 handle of

　　　　　　　 　 部分、　　　 an instrument
　　　　　　　　　取っ手

　　　　　　　　 羽　　　　　　　wing

　idu　　　(A)　　側　　　　　　 side
　 A

　idi　　　(H)　　冷静に　 　 　 to cool
　　　　　　　　　なる 　 　　 　(down)

　　　　　　　　　落ち着いて　　be
　　　　　　　　　いる　　　　　　calm　

シカゴ大学アッカド語辞典
I/J の参照ページ
２６

Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
３０

ゴミを漁る語源、何かないかと探す

　ゴミ収集車が一週間に何回か巡回して来ます。

ゴミは「集める」物である事が分ります。　　昔は

ゴミ捨て場を「漁る」人がいました。 何か良い物

がないか、「見つからないか」「探していた」ので

しょう。　「漁る＝見つける＝ゴミ＝gomi＝gmi」と

推測されます。

　ヒエログリフのアルファベット
　表記は次の通りです。

　ヒエログリフ 日本語　　　 英語

　gmi　　　　　見つける　　　to find

　　　　　　　　検出する　　　to detect

　　　　　　　　得る　　　　　　to aquire

　　　　　　　　会う　　　　　　to meet

Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
６５３

癪に触る、カッカしている

皆さんは「冷たい」の反対は

「温かい」と思いますか、「熱

い、暑い」と思いますか。地球

「温暖化」と言う表現を使う人

たちは「冷たい」の反対は「温

かい、暖かい」と考えている

ようです。日本語では「冷静」

の反対は「頭に来ている＝

カッカしている」ですが、

「カッカしている＝頭が温かく

なっている」と表現する言語も

ありそうです。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　 日本語　　 英語

　shahnu　　　　　　温かい　　　 warm

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France