絶縁 作者:村田沙耶香,アルフィアン・サアット,ハオ・ジンファン,ウィワット・ルートウィワットウォンサー,韓麗珠,ラシャムジャ,グエン・ゴック・トゥ,連明偉,チョン・セラン 小学館 Amazon アジア9都市9名の若い世代の作家が、「絶縁」をテーマに書いた短編小説を収録した日韓同時刊行のアンソロジー。収録作品の多くは書きおろし作品で、訳者解説も充実した読み応えたっぷりの1冊だ。娘が将来『無』になりたいって言ってて、困ってるんですこんな書き出しで始まる巻頭作は、村田沙耶香「無」若者を中心に流行する「無」。スマホを手放し、家族や社会のしがらみを断ち切って「無街」暮らす人々。けれどもその「無街」にも…