毎日気温が氷点下でなかなか行くところ、することのない東海岸。 先日、ニューヘイブンから車で1時間ほどのMystic(ミスティック)という街に日帰りで出かけました。 日本にいたときは聞いたこともなかった街ですが、ニューヘイブンに住む日本人が遊びに行っていたり、知り合いのアメリカ人カップルが春にミスティックで結婚式を挙げると聞いたりして、ずっと気になっていた場所でした。 小さな可愛い港町で、調べてみるとホテルやレストランがたくさんあり、コネチカット州の観光地のようです。(特に、イタリアンとシーフードレストランが多い印象) 今回は内装も可愛いThe Shipwright's Daughterというレ…