●歌は、「皆人の待ちし卯の花散りぬとも鳴くほととぎす我れ忘れめや」である。 大阪府柏原市高井田 高井田横穴公園万葉歌碑(大伴清縄) 20240307撮影 ●歌碑は、大阪府柏原市高井田 高井田横穴公園にある。 ●歌をみていこう。 題詞は、「大伴清縄歌一首」<大伴清縄が歌一首>である。 ◆皆人之 待師宇能花 雖落 奈久霍公鳥 吾将忘哉 (大伴清縄 巻八 一四八二) ≪書き下し≫皆人の待ちし卯(う)の花散りぬとも鳴く霍公鳥我れ忘れめや (訳)皆の方誰も彼もが心待ちにしておられた卯の花、この花が散ってしまっても、ここに来て鳴いている時鳥の声を、私はどうして忘れることができようか。(「万葉集 二」 伊藤…