中国語勉強法

台湾駐在後に帰国した際 自分では 「中国語けっこうできる」 と思ってましたそれが 「とんでもない勘違いかも」 と少しずつ気が付き・・・通訳・翻訳の授業を受けてみて 完全に「自信喪失」しました・・😢先日台北へ行ったとき 台湾を代表する書店 「誠品生活」に行って ウロウロしました最近は日本にも進出してますよね 「誠品生活」すごい大きな本屋さんで 書籍だけでなく 雑貨・食品・・・豊富です 「誠品生活」何時間でもいられる豊富な店内分野毎の人気トップテンの棚を観察 一度に把握できる分野別ベストセラー棚「小説とかを読んでみようかな」なんて 色々な本をペラペラとめくってみましたが これらを教材として使うにも…

「中国の子供はどう中国語をおぼえるのか」この本を通して中国語学習のヒントをえるその８回目です。 京京ちゃん(著者の娘さんです）は、方向補語をつかうようになります。 方向補語を覚えると表現の幅がグーンとひろがります。方向補語には 上 shàng(上がる)、下 xià（下がる）、进 jìn（入る） 来 lái（向かってくる）去 qù（離れていく） 出 chū（出る）回 huí（もとへ戻る） 过 guò（過ぎる）开 kāi（開く、広がる） 起 qǐ（起きる） これらは、矢印をイメージして覚えましょう。要は、英語の熟語のようなものです。up down in outなどと動詞を結びつけますよね。 例 爬…

「中国の子供はどう中国語をおぼえるのか」この本を通して中国語学習のヒントをえるその６回目です。 京京ちゃん(著者の娘さんです）のお話の前に、前回の連動文のお話の補足です。 連動文で、前半の動作が前提条件になって後半の動作が行われる場合、否定文を作る時は前の動詞を否定します。 例：我不坐飞机去上海，坐火车去。（私は飛行機では行かず、列車で行きます） それでは、京京ちゃんのお話に戻ります。みなさんは、吃と喝の違いの明確な違いわかりますか？二歳の京京ちゃんはわからなかったようです。 ある時京京ちゃんは、保育園で飼っているチャボを見て。 妈妈，你看，小鸡チャボさん吃水呢？（ママ見て、鶏のチャボさん見ず…

芥子弐 中国現代人気小説 中国語版小説価格: 2860 円楽天で詳細を見る 昆虫記 世界経典文学 スマホで聴く中国語書籍価格: 1067 円楽天で詳細を見る 「中国の子供はどう中国語をおぼえるのか」この本を通して中国語学習のヒントをえるその５回目です。 京京ちゃん(著者の娘さんです）は、一歳半になるころには電報文を使い始めるようになったそうです。 電報文（电报句）は、２・３語で作られた文です。「妈妈抱抱」（ママ抱っこ）は、これで一つの完成された中国語です。大人でも「ちょっと見せて」（我看看）なんていうのもよく使います。 でも、さすがにこれはだけは恥ずかしいと思う方もいられると思いますが、言葉は…

こんにちは。ゆるりと中国語を勉強しているフォレミです。 最近はYouTubeを使っての中国語学習にも飽きてきて限界を感じ、隙間時間にアプリとかで勉強できないかな〜と思っていたところ、またこれもYouTubeか何かのPRだったと思うのですが、Duolingoなる語学学習アプリがあるとの情報が。しかもこれ、基本的には無料だそうで。なんか英語の学習アプリは結構見つけやすくて、私もいくつかダウンロードしてますが、中国語学習系ってあまり見かけない気がするんですよねぇ。あ、ちなみに、Duolingoは中国語専用ではなくて、他に英語やドイツ語、フランス語などなどか〜なり充実したラインナップとなっております。…

近年学習者が増えている中国語ですが、日本語とは漢字を使うという共通点から、 日本人にとっては勉強しやすい外国語だとも言われています。 英語もできないわたしが今、中国語で生活し、仕事しているということは、 確かに勉強しやすいことを証明しているのかもしれないです(笑) 多くの中国語上級者の方たちが自らの経験や調査から、 このテキストが良い！このアプリが！サイトが！とこぞってご紹介していますが、 わたしはもっと違った目線から、学習方法を考えました。 怠け者だけど勉強を続けられているのは？ わたしの場合、とにかく怠け者で努力できないタイプで、 それなのに話せるようになりたいと目標だけ大きくて一人前な …

中国政府認定の中国語資格、HSK（漢語水平考試）。 私は3年前の北京在住時に5級を受けたっきりで、6級も受けよう受けようと思いながら放置し、結局受けずに帰国してしまいました(;^_^A 5級の結果はこちら↓ minghuabj.hatenablog.com しかしやっぱり、せっかくここまで身に着けた中国語はこれからも役に立てたいし、HSKの最高級である6級は持っておきたいと、ようやく重い腰を上げて申し込みました。 って、1年前にも「勉強を始めました」なんて記事を書いておいて…どれだけ腰が重いんだ、って感じですね💧 minghuabj.hatenablog.com だって、HSKの試験会場が日本…