語学学習

はじめに ニュースで学ぶベトナム語です。 今回は、韓国からベトナムを訪れる旅行者についての記事を読みました。 今回の記事はこちら Vì sao khách Hàn Quốc đến Việt Nam giảm? 「なぜ韓国人旅行者のベトナム訪問が減っているのか」というタイトルです。 記事によると、ベトナムを訪れる外国人旅行者は15%増加した一方で、韓国人の旅行者は5%減少したとのことです。 その背景には、為替レートの悪化や旅行費用、航空便の減少などいくつかの要因があります。 また、韓国人の海外旅行そのものは増加していますが、日本や中国など、ほかの旅行先に流れているとのことです。日本は為替レート…

無事に9月のマンスリーバッジをゲット！ 9月のマンスリーバッジ先月も、無事にDuolingoのマンスリーバッジをゲット出来ました。 達成出来たのは、最終日である9月30日という、かなりのギリギリだったけれど。 継続記録 Duolingoは、主に「語学学習の継続」を促して、定着させるアプリだと思っています。 9月の学習記録週に1〜2回サボってしまうのが常の私ですが、先月は、なんと12日間連続して学習出来た時もありました。 実は、新しい言語学習を始めたので、それで楽しくなってきたことが理由にあります。 Duolingoで新しい言語を学ぶ 9月は、kazu languageさんの影響で、なんとなく「…

「気になった英文」を見つけ、その英文の文法や単語などを自分自身にやさしく解説していきます。［その２］ Duolingoのレッスン中に出てきた英文 Now that we have the internet, news travels around the world quickly. （インターネットのおかげで、ニュースが世界中にすぐ伝わるようになりました。） ▪（自分自身に解説） ここでギモン 英文の前にある "Now that" ってなんだろう？ "travel"って人以外にも使うんだ Duolingoでは、 "Now that" の意味は「because」とあった、意外に覚えるの簡単だな…

はじめに 今回読んだのは、今年初めて開催された、ベトナムの科学・技術・イノベーション・デジタルトランスフォーメーション（DX）書籍賞についての記事です。 科学技術に関する本を対象にした賞ということで、どんな本が選ばれたのか気になって読んでみました。 今回の記事はこちら Sách Đỏ Việt Nam giành Giải Nhất Giải thưởng Sách Khoa học, Công nghệ, Đổi mới sáng tạo và Chuyển đổi số năm 2026｜ベトナム科学技術省 「ベトナム・レッドデータブック」が2026年の科学・技術・イノベーション・デジタル…

タイ語学習・話す練習 知っている単語はある。それなのに、話しかけられるとタイ語が出てこない。 単語帳を見れば意味は分かるのに、いざお店で声をかけられると、最初のひと言が出てこない。場面別のフレーズを増やすほど、「全部覚えなければ」と負担が大きくなることもあります。 この記事では、そんな悩みのうち「知っている言葉を、その場で文にして使う」ことに関係する8つを取り上げます。読んだその日から試せる練習法を先にご紹介し、最後に実際の〇〇の中身をお見せします。 タイ語学習者の悩みベスト8｜「覚える」から「使う」へ ※調査による順位ではなく、「型」で練習するときに見直したい悩みを8つ選びました。 1．単語…

※気になった英文を、素人のぼくがゆっくり分かろうとしている内容です。 Duolingoの英語レッスンをしていたら、この英文が気になった Can lemonade be any tastier than the lemonade at our stand? （うちの屋台のレモネードより美味しいレモネードなんて、果たしてあるでしょうか？（いや、無いくらい美味しい！）） by Gemini訳 ▪ (自分自身にゆっくり解説) まずこの英文は「比較級」を使っているね。「AはBより〇〇（優位）だ」っていうことか。「tasty（おいしい）」が比較級になって、「tastier」になってる。 英文にある " b…

今年の4月からブラジルポルトガル語（以下ブラポル語）を勉強しています。動機は、好きピがブラジル人で、そのひとがほとんどブラポル語以外の発信（SNSや歌詞、インタビューなど）をしないひとであり、かつかれが属しているコミュニティや文化、背景、歴史を理解するのに非常に重要だな、と思ったからです。 わたしのファン活動は「物語を解体する」志向を持っていて、自分のなかのぼんやりとしたイメージ（脳内好きピ）を、新しく得る情報や情動でどんどん解体・更新することを目的としています。複雑な事実を複雑なまま理解していく。その上で、言語というのはとても強力なツールです。 なにかを好きになるとき、それが自分の属する文化…