Hatena Blog Tags
はてなブログ トップ
口語表現
このタグでブログを書く
言葉の解説
ネットで話題
関連ブログ

口語表現

このタグの解説についてこの解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。
晴走雨読　横鎌日記•8ヶ月前

「英語で日本語を考える」

片岡義男さん。映画化されるようなトレンディな小説を書く人というイメージがあるが、語学エッセイもいくつかある。この本は簡単に書くと、いかにも日本語らしい口語表現を、英語らしく表すとこうなりますよと片岡さんが解説してくれる本だ。解説と書いたが、片岡さんは英語学習指導が本職じゃないから、参考書のように日本語のこの部分は英語でこうなりますという解説ではない。むしろ、日本語ー英語間をスムーズに移行できない言葉なんかを集めている。 過去に英語関連の本を読んだことがあり、片岡さんは相当な英語の使い手だと思っている。かなりネイティブに近いというか、そこまでじゃないにしても、相当なネイティブ感覚を身につけている…

#片岡義男#英語#口語表現

ネットで話題

もっと見る
155ブックマーク漫画「ハックス」の口語表現のリアルさについてtogetter.com
57ブックマーク英会話表現　英語口語表現　映画・ドラマのセリフ　英語リスニング・ヒアリング　～　一言（ひとこと）ENGLISH もくじファイル１ 001 How about that? (すごい。　すごいだろ？) 002 　After you. (お先にどうぞ) 003 　Age before beauty. (お先にどうぞ) 004 　Act your age. (年相応のことをしなさい) 005 　all of ＋数字 (～もたくさん；～しか) 006 　After you with ～ (あなたが～を使い終えたら私に[貸して]ください) 007   ～　...www.eigo21.com
13ブックマーク映画のスクリプトで口語表現を学ぶ - まったり英語育児雑記帳www.pandamama-eigoikuji.xyz
7ブックマーク学校では教えてくれない、ネイティブが友達との会話で頻繁に使う口語表現10選（超基礎編） - F Lab.lahtnas.hateblo.jp
5ブックマーク「Google日本語入力」最新ベータ版公開、口語表現対応など　internet.watch.impress.co.jp
5ブックマークPastel Gamers Blog ～Pasteltown Network Annex～ 口語表現のバランス問題。ぬあーーーーー；；。 とのっけからアホなこと書いてますが、お仕事関係でちょっと頭を抱えてしまった話。もうすでにシニアなグループに入ってしまったこともあって、就職・転職関係のインタビューを受ける機会が結構ある……のですが、どうしてこう、いつもいつもライター稼業を名乗るのにこうも文章センスがないのか、と...pasteltown.sakura.ne.jp
5ブックマークAmazon.co.jp: ほんとうの英会話がわかる―ストーリーで学ぶ口語表現 (新潮選書): ロジャー・パルバース (著), 上杉隼人 (翻訳): 本www.amazon.co.jp

関連ブログ

ついヒトに言いたくなる英語ネタのブログ•1年前

"気になるあの人"を誘うための英語フレーズ

この人ちょっと気になるなー、緒に出かけたいなー そんな時、どうやって声をかけたらいいでしょう？ デートのお誘いに使えるフレーズを集めてみました。 デートでなくても、誰かを誘うときに使えます。 同僚、友達など、誰に伝えても大丈夫です。 お誘いに関する便利な表現をいくつかお教えしますね！ Would you like to go out for dinner with me? (私と一緒にディナーに行きませんか？) “There’s a new Italian restaurant in town. Would you like to go out for dinner with me?” How…

#英語学習#英会話#デートに誘う#口語表現
ついヒトに言いたくなる英語ネタのブログ•1年前

ビジネスで今すぐ使える便利表現

ビジネスシーンでよく使われる英語表現とその例文を10個ご紹介しますー！ 定型文化した感じで、さっと出るように仕込んでおくといいかも（笑） Could you please…? (～していただけますか？) Could you please send me the report by tomorrow? I’ll look into it. (調査します) I’ll look into the issue and get back to you. Let’s touch base. (連絡を取り合いましょう) Let’s touch base next week to discuss the pr…

#英語#ビジネス英会話#英語学習#口語表現
ついヒトに言いたくなる英語ネタのブログ•1年前

英語圏ではvibeバイブは死語じゃない！

"Vibe"という言葉は、場所や状況、人などの雰囲気や感じを表す際に使われる表現です。 特に、その場所や状況が人にどのような感覚を与えるか伝えたい時に便利です。 例えば、リラックスした雰囲気や不快な感じなど、様々な「vibe」がありますよねー The coffee shop has a really cozy vibe; it’s the perfect place to read a book. (そのカフェはとても居心地が良い雰囲気がある。本を読むのに最適な場所だ。) I didn’t enjoy the party because it had a strange vibe. (変な雰囲…

#英会話#口語表現#英語学習#スラング
ついヒトに言いたくなる英語ネタのブログ•1年前

便利な単語、slashの使い方

slashってご存知ですか？ ／ こんな記号のことです。 これってすごく便利な言葉なんですよー 日本語で言うと「xx 兼 oo」みたいな表現の時に使えるんです。 例えば、 これは食卓兼勉強机です。 This is my dining table slash study desck. 彼はエンジニアであり、週末には写真家としても活動しています。 He is an engineer slash photographer on weekends. 私のスマートフォンは通信手段であり、私の主要なエンターテイメントデバイスでもあります。 My smartphone is a communication …

#口語表現#英会話#slash#英語学習
ついヒトに言いたくなる英語ネタのブログ•4年前

イラッとしたら、開き直ってしまおう！

人と話していてイラッとすることは誰にでもありますよね。 問いつけられてるような、責められているような会話で、うるさいなぁ、放っておいてよ、そんな気持ちになったり。 イラッとした気持ちを込めて開き直ってしまうのもありですよね。 そんな時、英語でなんと言えばいいのか、、、 So what? だから何よ？！ それがどうしたって言うのよ！？ 少しきつい語気で使えばOKです。 日本人はついつい、ニコニコしながらなんとか穏便に切り抜けようとすることが多い気がします。こういう感覚は海外の人には通じず、なかなか相手が引き下がらずどんどんうざい状況が悪化してしまうことも。 そんな時、このフレーズを使えば相手も言…

#開き直り表現#英会話#口語表現#英語学習
ついヒトに言いたくなる英語ネタのブログ•5年前

Update me! 人もデジタル化?!

PCにスマホ、アプリ、、、 updateはとても身近な言葉、目にしない日はないかもしれません。 今更説明しなくても、みなさん意味はお分かりだと思いますが、、、 更新する、最新の状態にするという意味ですよね。 これを私たち"人間"にも使えるんです。 久しぶりに連絡をした人に、近況を聞く時などに便利です。 A: Long time no talk! Update me! 久しぶり！どうしてた？ B: Nothing special. How about you? 相変わらずだよ。そっちは？ 仕事などで、進捗状況を聞くときにも使えそうです。 逆に、相手にこちらの新情報を伝えるときは I'll upd…

#今時の英語表現#英会話#口語表現#英語学習#update me!
ついヒトに言いたくなる英語ネタのブログ•5年前

You bitch!と言われてしまった！？

Bitch（ビッチ）は ドラマや映画を見ていてもかなりの頻度で耳にしますよね。 元々は雌犬、尻軽女、アバズレという意味で使われていました。 日本でも時々使っている人がいますが、この意味で使っているようですね。 しかし、現在英語圏では単に「嫌な女」・性格の悪い女・文句ばっかり言ってる女 という意味しかないようです。 もし、誰かに You bitch!と言われても即座に落ち込んだり、怒ったりしないで〜 なぜなら、、、 相手を罵って使うだけでなく、相手（女性）に対して羨ましい気持ちや、驚きを表すときに冗談めかして言う時もあるんです！ A: I like your bag! Very pretty! …

#bitch#悪口ですか？#英会話#口語表現#英語学習
ついヒトに言いたくなる英語ネタのブログ•5年前

うそぉーー！ホント？！

日本人は、相手の発言に対して驚いたとき うそでしょ？！マジで？！ といいますよね。 当然、驚きを表しているわけで 相手が本当に嘘をついていると思っているわけではありません。 これをそのまま訳してしまうと大変なことになるので 決してYou are lying! You are liar!とは言わないでください。 英語圏ではうそ/lieに対して とても敏感で、気軽に使うべきではないんです。 ではどういえばいいのか、、、 Really? ほんと？ Kidding me? 冗談でしょ？ No way! ありえない！ これらを少し感情を込めて言ってみてください〜〜 www.all-for-english…

#うそぉ！#ホント？！#英会話#英語学習#口語表現