34話メモ&感想 宣徳帝が記す。 朱瞻基(明代)《捕蝗诗示尚书郭敦》蝗螽虽微物,为患良不细。其生实蕃滋,殄灭端匪易。方秋禾黍成,芃芃各生遂。所欣岁将登,奄忽蝗已至。害苗及根节,而况叶与穗。伤哉陇亩植,民命之所系。一旦尽于斯,何以卒年岁。上帝仁下民,讵非人所致。修省弗敢怠,民患可坐视?去螟古有诗,捕蝗亦有使。除患与养患,昔人论已备。拯民于水火,勖哉勿玩愒。 蝗は微物なれどその災い小さからず。数はたやすく増え滅ぼすこと難し。秋を迎え豊かに生い茂る穀物。実りの時を前に蝗忽然と来たりて。目や根葉や穂まで害される。田畑が荒れれば民の命に関わる。