新造語

今回は、失語症の症状の一つである「新造語（しんぞうご）・ジャーゴン」についてお送りします。 皆さまに失語症について知っていただけますと幸いです。 ＜新造語とは＞ 新造語とは、言いたい言葉が推測できないほど音が変化してしまっている状態です。 ウェルニッケ失語でよくみられる症状です。 本人は気づいていないことが多いです。 （例）「みかん」と言おうとして「いんわしんぐ」など、意味がとれない言葉になってしまう。 ＜ジャーゴン（ジャルゴン）とは＞ ジャーゴン（ジャルゴン）とは、流暢に話しているものの、錯語や新造語が多すぎて意味が全く分からない発話になっている状態です。(錯語については以前の投稿をご参照く…

アンニョンハセヨ、本日もコリア堂にお越しいただきありがとうございます！ 2019年の冬から始まり、そして今も拡大し続けている「コロナウイルス」。 当初は生活必需品の買い占めやマスク・アルコール類・うがい薬の不足など コロナによって様々な問題が起こったり。。。 また学校や仕事場・習い事教室に通ったり、飲み会や集まり、友達と遠出したり… 人と直接会うことさえ難しい世の中へと私たちの生活は大きく変わってしまいました。 そんな中、急速に普及したのが「オンライン」。 オンライン飲み会・会議・旅行・ライブ、私たちが今までオフラインで行っていたこと、楽しんでいたことをほとんどネットを通じてできるようになりま…

前回（2024/9/30）に引きつづき『猿丸集』歌の類似歌『新撰万葉集』歌を再確認します。（上村 朋）。（2024/10/28 表１削除） １．経緯 2020/7/6より、『猿丸集』の歌再確認として、「すべての歌が恋の歌」という仮説を検証中である。その39番目の歌の類似歌には『新撰万葉集』の歌がある（2-2-113歌）。そのため、『新撰万葉集』の特徴を、その歌の前後の詩歌により、確認する。歌は、『新編国歌大観』より引用する。 ２．今回の確認結果の概要（2024/10/14現在） ① これは、ブログ2024/9/30付けに記した『新撰万葉集』に関して行ったことを略述するものである。 対象は、『新…

さて、本日は韓国関連では度々見かけられる「克日」という単語に関する内容を扱っていきます。 初めて来られた方はまずこちらを先に読む事をお勧めします。ブログ『日韓問題（初心者向け）』を始めた理由 - 日韓問題（初心者向け）注意 ・このブログは「日韓の価値観の違い」を初心者向けに扱っています・当ブログのスタンスは「価値観に善悪や優劣は存在しない」というものです・相手が不法を働いているからと、こちらが不法をして良い理由にはなりません・自身の常識が相手にとっても常識とは限りません、「他者がそれを見たらどう思うか」という客観性を常に持ちましょう・日常生活で注意する程度には言動に注意を心がけてください 韓国…

はじめに 白ウサギを追いかけて不思議な世界に迷い込んだ少女の物語。その一文を聞いただけで、多くの人々の心に鮮やかなイメージが広がるのではないでしょうか。ルイス・キャロルの名作『不思議の国のアリス』は、1865年の発表以来、子供から大人まで幅広い読者を魅了し続けています。しかし、この物語は単なるファンタジーではありません。想像力豊かな冒険譚の中に、論理的思考や社会批評、そして人生の真理が巧みに織り込まれているのです。 本記事では、『不思議の国のアリス』を通じて学べる想像力と論理の融合、そしてこの作品が現代社会にもたらす洞察について深く掘り下げていきます。アリスの冒険を通じて、私たちは自身の創造性…

こちらのコラム（２本）の訳です。 京畿道・仁川の地方紙「畿湖（キホ）日報」の車関連の連載コラム。 筆者は大林大学の未来自動車学部の教授。自動車の専門家です。パパゴで下訳。 太字はブログ主。 BTSシュガの飲酒運転、公平性を基にした規準が必要 2024.9.3. 大林（テリム）大学 キム・ピルス教授 （１） 最近、BTSメンバーのシュガの電動スクーター飲酒運転が世間を騒がせた。 仁川アパート地下駐車場の電気自動車火災を筆頭に、各種交通事故、火災事故が多発的に起きた中で起きた有名芸能人の事件であり、さらに関心が増幅された。 筆者が関心を持った理由は、BTSのメンバーだからというよりは電動スクーター…

ブッコフで￥660（税込）だった、かな。ブッコフの中古品在庫ありで「スリランカ」で検索したら、出て来た本のひとつ。庄野護サン『スリランカ学の冒険』*1に、どこに行くにしても、百冊（論文含む）読んで千語現地語を覚えてからにシロヨとあって、それで、現地に行く予定はないのですが、カサ増しで読んだです。スリランカ関係書籍25冊目。著者は京都生まれで東大法科に進み、卒業後は住友商事に入社して2017年定年退職した人。長年世界各地で活躍したが、1982年、初めての海外出張の帰路搭乗機がハイジャックされるという経験をしたことが、2015年にがんが見つかってから次第に思い出されるようになり、犯人とコンタクトを…

高 榮蘭『出版帝国の戦争――不逞なものたちの文化史』読書会 主催 東アジア文学を読む会 共催 科研費20H01252「冷戦文化形成期（1945-1970）韓国文学・文化史の再認識」 近現代日本語文学・翻訳・ポストコロニアル文学の研究者、高 榮蘭さんの新著『出版帝国の戦争――不逞なものたちの文化史』（法政大学出版局、2024年5月）を題材に、読書会を開催致します。 2017年、私は先輩研究者である高さんに声をかけてもらい、専門分野を異にする研究者たちと集まって東アジアの文学作品を読み味わう読書会を行ないました。コロナ禍とメンバーの異動を経て会は休止していますが、久しぶりに再会して、あるいはこれを…

「ビギンズユース」概要 BTSのアルバム「花樣年華」をモチーブに BTSドラマで収益化できる？ 2024年春の終わりにK-POPファンの間で話題になったドラマがあります。それはBTSドラマと呼ばれる「Begins Youth(ビギンズユース)」です。 Begins Youth(ビギンズユース) ＜引用：Xclusive＞ 演出：キム・ジェヒョン 出演：ソ・ジフン、ノ・ジョンヒョン、ソ・ヨンジュ、アン・ジホ、チョン・ジンソ、チョン・ウジン、キム・ユヌ他 公開回: 全12部 公開日 : 2024年4月30日 公開メディア : Xclusive 字幕：韓国語、日本語、英語、スペイン語、インドネシア語…

ドラマを見ていて「ツァイガルニク効果」という言葉が出てきたので、検索・・・ 言われるとやりたくなくなる！？「心理的リアクタンス」 心理的リアクタンス理論（英語：theory of psychological reactance）とは、1966年にジャック・ブレーム（Jack Brehm）によって提唱された理論で、自分の行動や選択を自分で決めたいという人間本来の欲求が犯されると無意識的に抵抗的な反応が起きること「自由の侵害」 ja.wikipedia.org ツァイガルニク効果とは？意味や例、起きる原因を解説！ ツァイガルニク効果とは、達成できた事柄よりも、達成できなかった事柄や中断している事柄…

こんにちは！ 안녕하세요! さきです！ 今回は 韓国語初心者が はまりやすいある”沼” について紹介します。 この記事を読むと より効率的に学習に 取り組めるようになる！ 独学でも韓国語が 身につく理由がわかる！ より韓国語の魅力がわかる！ 逆にこの記事を 読まないと 韓国語を習得するのに 時間がかかる 独学するモチベが なくなる 韓国語に対する 興味が薄れる ぜひこの記事を 読んで、韓国語習得に 向けて意識改善を しましょう！ では早速 正しい韓国語を 学びましょう！ ということについて お話していきますね。 韓国語を勉強するうえで、 自分の好きな韓流アイドルの 会話や歌詞などを 参考にして…